À l'issue de consultations entre les membres du Conseil, le Président a fait, à la même séance, la déclaration suivante au nom du Conseil':

« Le Conseil de sécurité condamne fermement toutes les attaques contre l'Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge (APRONUC), en particulier celles qui ont récemment causé la mort de deux ressortissants du Bangladesh membres de l'APRONUC, ainsi que k lâche assassinat de trois membres du contingent bulgare de l'APRONUC, survenu le 2 avril 1993

« Le Conseil exprime son ferme soutien à l'APRONUC dans l'exercice de son mandat dans le cadre des accords de Paris. Il exige que tous les actes hostiles contre l'APRONUC cessent immédiatement et que toutes les parties prennent des mesures pour préserver la vie et la sécurité des personnels de l'APRONUC.

«II présente ses condoléances aux Gouvernements du Bangladesh et de la Bulgarie, ainsi qu'aux familles des victimes, au courage et au dévouement desquelles il rend hommage. Il demande au Secrétaire général de lui faire rapport d'urgence sur les circonstances et sur les responsabilités de ces actions meurtrières.

« Le Conseil exprime également sa détermination à ce que l'élection de l'assemblée constituante ait lieu aux dates décidées par k Conseil national suprême et approuvées par le Conseil de sécurité dans sa résolution 810 (1993) du 8 mars 1993. Ace titre, le Conseil souligne combien il est important qu'un environnement politique neutre au Cambodge soit assuré et que cessent les actes de violence, de menace ou d'intimidation perpétrés pour des raisons politiques ou ethniques. »

Dans une lettre, en date du 12 mai 1993, adressée au Président du Conseil de sécurité à l'attention des membres du Conseil', le Secrétaire général, après avoir procédé aux consultations requises, a proposé d'ajouter la Namibie à la liste des États Membres qui fournissent du personnel militaire à l'Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge.

Dans une lettre, en date du 13 mai 1993, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général de ce qui suit':

« J'ai l'honneur de vous faire savoir que votre lettre du 12 mai 1993' concernant l'addition d'un pays à la liste des Etats Membres qui fournissent du personnel militaire à l'Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge a été portée à l'attention des membres du Conseil de sécurité. Ils approuvent la proposition que renferme votre lettre. »

À sa 3213` séance, le 20 mai 1993, le Conseil a examiné la question intitulée:

« La situation au Cambodge:

«Quatrième rapport du Secrétaire général sur l'Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge (S/257198)

« Rapport présenté par le Secrétaire général en application du paragraphe 6 de la résolution 810 (1993) du Conseil de sécurité (S125784°) ».

⁵ S/25530.

⁶ S/25770.

S/25771.

Voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante- huitième année, Supplément d'avril, mai et juin 1993.

Résolution 826 (1993) du 20 mal 1993

Le Conseil de sécurité,

Réaffirmant ses résolutions 668 (1990) du 20 septembre 1990, 745 (1992) du 28 février 1992, 810 (1993) du 8 mars 1993, ainsi que les autres résolutions pertinentes,

Prenant acte des rapports du Secrétaire général, en date des 3 mai 1993° et 15 mai 1993',

Exprimant son plein soutien aux près de cinq millions de Cambodgiens qui, en dépit des actes de violence et d'intimidation, se sont fait enregistrer sur les listes pour l'élection d'une assemblée constituante et ont largement et activement participé à la campagne électorale,

Soulignant la grande importance de la poursuite des efforts inestimables au Cambodge de Son Altesse Royale le Prince Norodom Sihanouk, Président du Conseil national suprême, en vue de parvenir à la réconciliation nationale et de rétablir la paix,

1. Approuve les rapports du Secrétaire général, en date des 3 mai 1993° et 15 mai 1993';

2. Exprime sa satisfaction pour les dispositions adoptées par l'Organisation des Nations Unies pour la tenue de l'élection de l'assemblée constituante au Cambodge, qui sont décrites dans le rapport du Secrétaire général du 15 mai 1993;

3. Exige que toutes les parties respectent les accords pour un règlement politique global du conflit du Cambodge, signés à Paris le 23 octobre 1991e, et apportent la pleine coopération requise par ces accords à l'Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge;

4. Félicite ceux qui ont participé à la campagne électorale conformément aux accords de Paris en dépit des actes de violence et d'intimidation, afin que le peuple cambodgien ait la possibilité de choisir librement son propre gouvernement;

5. Déplore tous les actes de non-coopération avec les accords de Paris et condamne tous les actes de violence commis pour des motifs politiques et ethniques, les actes d'intimidation et les attaques contre le personnel de l'Autorité;

6. Exprime son plein soutien aux mesures prises par l'Autorité pour garantir la sécurité de son personnel et souligne la nécessité que l'Autorité poursuive ses efforts en ce sens;

7. Exige que toutes les parties prennent toutes les mesures voulues pour protéger la vie et la sécurité du personnel de l'Autorité sur l'ensemble du territoire cambodgien et s'abstiennent de toute menace ou de tout acte d'intimidation contre les membres de l'Autorité et de toute ingérence dans l'exercice de leurs fonctions;

8. Exprime sa satisfaction pour les efforts et les résultats positifs de l'Autorité dans la préparation de ces élections tant en ce qui concerne le processus d'homologation des candidats et des partis que le déroulement de la campagne électorale dans des conditions pourtant difficiles;

9. Appuie sans réserve la décision du Secrétaire général d'organiser les élections à la date prévue, conformément à la décision du Conseil national suprême entérinée par le Conseil de sécurité dans sa résolution 810 (1993);

⁹

Ibid., document S/25719.

^I° Ibid., document S/25784.

95