Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

ce que toutes les mesures qu’ils prennent pour combattre le terrorisme soient conformes aux obligations qui leur incombent en vertu du droit international, en particulier du droit international des droits de l’homme, du droit international des réfugiés et du droit international humanitaire.

«Le Conseil se déclare de nouveau résolu à lutter contre toutes les formes de terrorisme, conformément aux responsabilités qui lui incombent en vertu de la Charte. »

EXPOSÉS DES PRÉSIDENTS DES ORGANES SUBSIDIAIRES DU CONSEIL DE SÉCURITÉ264

Décisions

À sa 6015eséance, le 12 novembre 2008, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Australie, de Cuba, d’Israël, du Japon, de la République bolivarienne du Venezuela et de la Suisse à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée «Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité ».

À sa 6043eséance, le 15 décembre 2008, le Conseil a examiné la question faisant l’objet de la discussion à la 6015eséance.

À sa 6128eséance, le 26 mai 2009, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Argentine, de l’Australie, du Brésil, de Cuba, d’Israël, de Liechtenstein, du Maroc, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, du Qatar, de la République arabe syrienne, de la République bolivarienne du Venezuela, de la République tchèque et de la Suisse à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée «Exposés des présidents des organes subsidiaires du Conseil de sécurité ».

LA SITUATION EN CÔTE D’IVOIRE264

Décisions

À sa 6001eséance, le 27 octobre 2008, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant de la Côte d’Ivoire à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée:

«La situation en Côte d’Ivoire

«Dix-huitième rapport du Secrétaire général sur l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (S/2008/645) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Choi Young-Jin, Représentant spécial du Secrétaire général pour la Côte d’Ivoire et Chef de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

264 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 2002 des résolutions et décisions sur cette question.

222