Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2006 au 31 juillet 2007

« Le Conseil se félicite des progrès accomplis dans le sens de la réalisation des objectifs de sa résolution 1631 (2005), comme indiqué par le Secrétaire général dans son rapport416, à qui il sait gré de ce qu’il a entrepris pour renforcer les partenariats avec les organisations régionales et sous-régionales et les autres organisations intergouvernementales en matière de paix et de sécurité, contribuant ainsi à la mise en œuvre des recommandations du Sommet mondial de 2005417 sur le resserrement des liens entre ces organisations et l’Organisation des Nations Unies. Le Conseil engage le prochain Secrétaire général à poursuivre et intensifier cette entreprise.

« Le Conseil relève que le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies a organisé au début de juillet 2006 une réunion de travail avec les organisations régionales et d’autres organisations intergouvernementales, consacrée à l’examen des progrès accomplis dans l’application de la résolution 1631 (2005), et demande qu’une réunion semblable soit organisée en 2007.

« Le Conseil souligne les avantages qu’il y aurait à resserrer la coopération avec les organisations régionales et sous-régionales pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales, notamment la négociation d’accords de paix en cas de conflit. À cet égard, le Conseil a décidé, dans la note de son Président relative aux travaux du Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure418, qu’il a adoptée récemment, d’élargir la concertation et la coopération avec les organisations régionales et sous-régionales :

« Le Conseil invite les organisations régionales et sous-régionales à lui communiquer par écrit leurs vues et réflexions avant qu’il n’examine les questions d’intérêt régional inscrites à son ordre du jour.

« Le Conseil invite toutes les organisations régionales et sous-régionales dotées de moyens de maintien de la paix ou d’intervention rapide en cas de crise à renforcer leur collaboration avec le Secrétariat et à déterminer avec celui-ci les conditions auxquelles ces moyens pourraient être mis au service de l’exécution des mandats de l’Organisation et de la réalisation de ses objectifs.

« Le Conseil invite le Secrétariat et les organisations régionales et sous-régionales à étudier les moyens de développer leurs échanges d’informations sur leurs capacités respectives et les enseignements tirés des opérations de maintien de la paix en affichant sur le site Web de la Section des pratiques optimales de maintien de la paix du Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat des informations sur l’expérience de toutes les organisations régionales et sous-régionales qui ont fourni des troupes ou ont autrement coopéré avec les Nations Unies pour le maintien de la paix.

416 S/2006/590.

⁴¹⁷ Voir résolution 60/1 de l’Assemblée générale. 418 S/2006/507.

267