Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2003 au 31 juillet 2004

À sa 4976e séance, le 25 mai 2004, le Conseil a décidé d’inviter les représentants du Costa Rica, de l’Inde, de l’Irlande et du Japon à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Menaces contre la paix et la sécurité internationales résultant d’actes de terrorisme ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Heraldo Muñoz, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées, en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À sa 5006 séance, le 19 juillet 2004, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de la Côte d’Ivoire, de l’Indonésie, d’Israël, du Japon, du Kazakhstan, du Liechtenstein, de l’Ouzbékistan, des Pays-Bas et de la République arabe syrienne à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Menaces contre la paix et la sécurité internationales résultant d’actes de terrorisme

« Lettre, en date du 1er juillet 2004, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste (S/2004/541) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Alexander Konuzin, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste, en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À la même séance, à l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil 168 :

« Le Conseil de sécurité accueille avec satisfaction l’exposé du Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste (le Comité contre le terrorisme) sur les travaux du Comité.

« Le Conseil réaffirme que le terrorisme sous tous ses formes et dans toutes ses manifestations constitue l’une des menaces les plus graves contre la paix et la sécurité et que tout acte de terrorisme est un crime injustifiable, quels que soient la motivation, le lieu où il a été commis et l’auteur.

« Le Conseil rappelle la déclaration de son Président en date du 16 octobre 2003158 et sa résolution 1535 (2004) du 26 mars 2004, faisant part de l’intention du Conseil de revoir la structure et les activités du Comité contre le terrorisme.

« Le Conseil salue les activités de M. Inocencio Arias (Espagne) en qualité de Président du Comité contre le terrorisme et se déclare convaincu que le nouveau Président, soutenu par le nouveau Bureau du Comité, continuera de coordonner avec efficacité le Comité dans la lutte mondiale contre le terrorisme sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies, en assurant le suivi de l’application de la résolution 1373 (2001) du 28 septembre 2001.

« Le Conseil invite le Comité contre le terrorisme à poursuivre ses activités telles qu’elles sont énoncées dans le programme de travail pour son douzième trimestre169 en se concentrant sur les modalités d’application de la résolution 1535 (2004) concernant la revitalisation du Comité, notamment en examinant le plan d’organisation de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme récemment créée.

168

169

S/PRST/2004/26.

S/2004/541, annexe.

106