Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2003 au 31 juillet 2004

transition du Libéria pour réaliser les objectifs énoncés aux paragraphes 5, 7 et 11 de la résolution 1521 (2003) ;

6. Réitère les appels qu’il a lancés précédemment à la communauté internationale pour qu’elle fournisse en temps opportun l’assistance voulue aux fins de la reconstruction et du redressement économique du Libéria, et verse, en particulier, les sommes promises à la Conférence internationale sur la reconstruction du Libéria, tenue à New York les 5 et 6 février 2004 ;

7. Demande instamment à tous les États, aux organismes des Nations Unies compétents et, selon les besoins, aux autres organisations et parties intéressées, de coopérer pleinement avec le Comité et le Groupe d’experts, notamment en donnant des informations sur des violations éventuelles des mesures imposées aux paragraphes 2, 4, 6 et 10 de la résolution 1521 (2003) et au paragraphe 1 de la résolution 1532 (2004) ;

8. Décide de rester activement saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 4991e séance.

LA SITUATION EN CÔTE D’IVOIRE23

Décision

À sa 4804e séance, le 4 août 2003, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant de la Côte d’Ivoire à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation en Côte d’Ivoire

« Rapport du Secrétaire général sur la Côte d’Ivoire (S/2003/374 et Corr.1 et Add.1) ».

Résolution 1498 (2003) du 4 août 2003

Le Conseil de sécurité,

Réaffirmant ses résolutions 1464 (2003) du 4 février 2003 et 1479 (2003) du 13 mai 2003, ainsi que la déclaration de son président en date du 25 juillet 200324,

Ayant examiné le rapport du Secrétaire généraê5,

Réaffirmant son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à l’unité de la Côte d’Ivoire,

Réaffirmant l’importance des principes de bon voisinage, de non-ingérence et de coopération régionale,

Soulignant l’importance qu’il attache à l’engagement du Gouvernement de réconciliation nationale à redéployer l’administration sur toute l’étendue du territoire de la Côte d’Ivoire,

Réaffirmant la nécessité de mettre en œuvre le programme de désarmement, de démobilisation et de réinsertion,

Se félicitant de la mise en place effective de la Mission des Nations Unies en Côte d’Ivoire, conformément à sa résolution 1479 (2003),

23 Le Conseil de sécurité a également adopté, en 2002 et durant la période allant du 1er janvier au 31 juillet 2003, des résolutions et décisions sur cette question. 24 S/PRST/2003/11. 25 S/2003/374 et Corr.1 et Add.1.

22