Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du ler Janvier 2001 au 31 juillet 2002

immédiatement un dialogue de façon à mettre rapidement fin aux hostilités et à parvenir un accord sur un cessez-le-feu permanent

à

«Le Conseil souligne qu'il importe de fournir d'urgence une aide humanitaire aux civils déplacés du fait des hostilités, et demande à toutes les parties de permettre au personnel humanitaire d'avoir accès sans entrave et en toute sécurité à ceux qui en ont besoin. Il demande de nouveau à la communauté des donateurs d'aider le Gouvernement burundais, les organismes des Nations Unies et les organisations humanitaires à répondre efficacement aux besoins de la population burundaise. Il demande aussi instamment aux donateurs d'honorer les engagements pris à la Conférence de consultation des donateurs internationaux tenue à Paris les 11 et 12 décembre 2000.

« Le Conseil prend acte du plan concernant les arrangements de partage du pouvoir entre les parties à l'Accord de paix d'Arusha élaboré lors de la quatorzième Réunion au sommet de l'Initiative régionale de paix au Burundi, qui s'est tenue à Arusha (République-Unie de Tanzanie) le 26 février 2001, et demande à toutes les parties de conclure rapidement un accord sur les questions en suspens liées aux arrangements transitoires de partage du pouvoir et de coopérer pleinement avec le Facilitateur.

« Le Conseil souligne que c'est aux parties burundaises qu'il revient essentiellement de parvenir à un accord de paix durable au Burundi. Il est convaincu que le compromis est l'unique moyen de régler le conflit et engage à cet effet toutes les parties à s'employer à résoudre les divergences qui demeurent au sujet de l'Accord de paix, et à mettre en oeuvre celui-ci.

« Le Conseil réitère son plein appui aux efforts que continuent de déployer le Facili-tateur et l'Initiative régionale de paix en vue de ramener la paix au Burundi. Il souligne aussi le rôle joué par le Comité de suivi de l'application de l'Accord d'Antsh.a pour faire progresser le processus de paix. Il prend note du communiqué de la quatorzième Réunion au sommet de l'Initiative régionale de paix au Burundi. Il rappelle également qu'il est prêt à étudier les modalités pratiques qui lui permettraient d'appuyer au mieux le processus de paix et la mise en oeuvre de l'Accord d'Arusha.

« Le Conseil demeurera saisi de la question. »

À sa 4297e séance, tenue à huis clos le 16 mars 2001, le Conseil a décidé d'autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l'intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l'article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

«À sa 4297e séance, tenue à huis clos le 16 mars 2001, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée "La situation au Burundi".

« Avec l'assentiment du Conseil, le Président a invité le représentant du Burundi, sur sa demande, à participer à la discussion sans droit de vote, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et à l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Les membres du Conseil et le représentant du Burundi ont eu une discussion constructive. »

À sa 4338e séance, tenue à huis clos le 27 juin 2001, le Conseil a décidé d'autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l'intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l'article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

«À sa 433e séance, tenue à huis clos le 27 juin 2001, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée "La situation au Burundi".

«Le Président a adressé, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et à l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, une invitation à M. Mathias Sinamenye, deuxième Vice-Président de la République du Burundi.

206