Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du

janvier 2001 au 31 juillet 2002

11. Souligne que la réduction du nombre de forces étrangères sur le territoire de la République démocratique du Congo est encourageante, exige le retrait total et rapide de toutes les forces étrangères, conformément à toutes ses résolutions antérieures, sans quoi le conflit ne pourra être réglé et, à cet égard, réitère que toutes les parties doivent remettre à la Mission, conformément à l'Accord de cessez-le-feu et aux résolutions du Conseil, en particulier la résolution 1376 (2001), les plans et calendriers de retrait total de leurs troupes du territoire de la République démocratique du Congo ;

12. Encourage les parties, singulièrement le Gouvernement de la République démocratique du Congo et le Gouvernement du Rwanda, à régler les questions fondamentales de sécurité qui sont au coeur du conflit et, rtnns ce contexte, à réfléchir à la possibilité d'arrêter de nouvelles mesures de confiance, telle que l'idée, évoquée lors de la mission du Conseil de sécurité dans la région des Grands Lacs, d'un « rideau » de troupes comme mesure intérimaire tendant à garantir la sécurité de la frontière lors des étapes ultimes du retrait, et encourage vivement les parties à donner suite à leur première réaction positive en concrétisant cette idée ;

13. Exprime de nouveau son appui au dialogue intercongolais et encourage le Gouvernement de la République démocratique du Congo, le Mouvement pour la libération du Congo et le Rassemblement congolais pour la démocratie-Goma à tenir, dès que possible, de nouvelles discussions de bonne foi et sans condition préalable, en tenant compte des progrès accomplis à l'occasion du dialogue intercongolais à Sun City (Afrique du Sud), afin de parvenir à un accord global sur la transition politique, avec l'appui de toutes les parties congolaises au dialogue inter-congolais ;

14. Souligne, tout en réaffirmant que ce dialogue relève au premier chef de la responsabilité des Congolais eux-mêmes, l'importance qu'il y a pour l'Organisation des Nations Unies de prêter un concours fort à ce processus et, à cet égard, appuie les efforts déployés par M. Moustapha Niasse, l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le dialogue intercongolais nouvellement désigné ;

15. Demande à toutes les parties et aux États intéressés de prêter leur pleine coopération au Groupe d'experts chargé de la question de l'exploitation illégale des ressources naturelles et autres richesses de la République démocratique du Congo et sur le lien qui existe entre cette exploitation et la poursuite des hostilités;

16. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, au moins tous les quatre mois, des progrès accomplis dans l'application de la présente résolution;

17. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Adoptée à l'unanimité à la 4554« séance.

Décisions

Le 12 juillet 2002, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire généra1226

« J'ai l'honneur de vous informer que votre lettre du 9 juillet 2002 relative à la prorogation du mandat du Groupe d'experts chargé de la question de l'exploitation illégale des ressources naturelles et autres richesses de la République démocratique du Congo été portée à l'attention des membres du Conseil de sécurité. Ces derniers prennent note de votre recommandation tendant à ce que le mandat du Groupe soit prorogé jusqu'au 31 octobre 2002 pour lui permettre d'achever ses travaux avant cette date. »

^22' S2002/763. ²²⁷ S/2002/762.

172