Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

réinsertion là où cela est possible, et déclare à nouveau qu’il convient à cette fin de renforcer de façon appropriée la structure, les capacités, les ressources et le mandat de la Mission ;

4. Se félicite à cet égard que le Secrétaire général continue de solliciter des offres fermes de contingents supplémentaires pour la Mission, demande instamment à tous les États qui sont en mesure de le faire d’envisager sérieusement d’affecter des contingents aux forces de maintien de la paix en Sierra Leone, et remercie les États qui ont déjà offert de le faire ;

5. Déclare à ce sujet qu’il compte, après avoir consulté les pays fournisseurs de contingents, donner suite rapidement à toute autre recommandation précise que le Secrétaire général pourrait faire au cours de la prochaine période du mandat de la Mission quant aux effectifs de la Mission et aux tâches qu’elle est chargée d’accomplir ;

6. Décide de proroger le mandat actuel de la Mission jusqu’au 31 mars 2001 ;

7. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 4253e séance.

PROTECTION DU PERSONNEL DES NATIONS UNIES, DU PERSONNEL ASSOCIÉET DU PERSONNEL HUMANITAIRE DANS LES ZONES DE CONFLIT

Décisions

À sa 4100e séance, le 9 février 2000, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Afrique du Sud, de l’Australie, du Bélarus, du Brésil, de l’Égypte, du Japon, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, du Portugal, de la République de Corée, de Singapour, de la Slovénie et de l’Uruguay à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit ».

À la même séance, comme convenu lors de précédentes consultations, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à Mme Catherine Bertini, Directrice exécutive du Programme alimentaire mondial, et Mme Sylvie Junod, Chef de la délégation du Comité international de la Croix-Rouge auprès de l’Organisation des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À la même séance, à l’issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil220 :

« Le Conseil de sécurité est profondément préoccupé par les attaques dont le personnel des Nations Unies et le personnel associé, ainsi que le personnel des organismes humanitaires continuent d’être victimes, en violation du droit international, y compris du droit international humanitaire.

« Le Conseil rappelle sa résolution 1265 (1999) du 17 septembre 1999 et réaffirme les déclarations suivantes faites par son Président : la déclaration du 31 mars 1993, relative à la sécurité des forces et du personnel des Nations Unies déployés dans des conditions de conflit221; la déclaration du 12 mars 1997, relative à la condamnation d’attaques dirigées contre le personnel des Nations Unies222; la déclaration du 19 juin 1997, relative à l’emploi de la force contre les réfugiés et les civils touchés par un

220 S/PRST/2000/4. 221 S/25493. 222 S/PRST/1997/13.

126