Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

Cadre stratégique pour la consolidation de la paix au Burundi de juin 2008160 et de l’exposé du Président de la formation Burundi de la Commission en date du 11 décembre 2008161,

Conscient de l’importance de la justice transitionnelle dans la promotion d’une réconciliation durable entre toutes les populations du Burundi et se félicitant des progrès réalisés dans les préparatifs des consultations nationales sur la mise en place de mécanismes de justice transitionnelle, notamment de la création d’un comité technique de suivi et d’un forum de représentants de la société civile,

Notant avec préoccupation la poursuite des violations des droits de l’homme et des entraves croissantes aux libertés publiques, notamment les arrestations d’opposants politiques et de représentants de la société civile, des médias et des organisations syndicales, et se félicitant que le Gouvernement burundais ait décidé d’annuler son ordonnance régissant la tenue de réunions et manifestations par des partis politiques ou associations,

Se félicitant des mesures prises par les autorités burundaises pour combattre l’impunité et, notamment, traduire en justice et faire condamner certains des auteurs du massacre de Muyinga,

Rappelant ses résolutions 1325 (2000) du 31 octobre 2000 et 1820 (2008) du 19 juin 2008 sur les femmes et la paix et la sécurité, sa résolution 1674 (2006) du 28 avril 2006 sur la protection des civils dans les conflits armés et sa résolution 1612 (2005) du 26 juillet 2005 sur les enfants et les conflits armés,

Ayant examiné le quatrième rapport du Secrétaire général sur le Bureau intégré des Nations Unies au Burundi162,

1. Décide de proroger jusqu’au 31 décembre 2009 le mandat du Bureau intégré des Nations Unies au Burundi, tel que défini dans la résolution 1719 (2006) et renouvelé dans la résolution 1791(2007);

2. Engage instamment le Gouvernement burundais et le Parti pour la libération du peuple hutu-Forces nationales de libération à n’épargner aucun effort afin de mettre en œuvre avant le 31 décembre 2008 les accords qu’ils ont conclus le 4 décembre 2008, de façon à mener à bien cette dernière phase du processus de paix, et exhorte les deux parties à s’abstenir de toute action qui pourrait créer des tensions ou entraîner une reprise des hostilités et à régler les questions en suspens par la concertation et dans un esprit de coopération;

3. Demande instamment au Parti pour la libération du peuple hutu-Forces nationales de libération de collaborer avec le Gouvernement burundais, le Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance et tous les partenaires internationaux en vue d’engager tous ses combattants à se rendre sans conditions dans les zones de regroupement et de mettre pleinement en œuvre le processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion;

4. Engage les dirigeants de l’Initiative de paix régionale sur le Burundi, l’Union africaine, la mission de facilitation sud-africaine, le Directoire politique et les autres partenaires internationaux à renforcer leurs efforts pour aider les parties à mettre en œuvre la Déclaration du 4 décembre 2008 et à rester activement mobilisés sur le terrain afin de surveiller le processus et de veiller à sa viabilité;

5. Demande de nouveau que le Secrétaire général joue un rôle politique vigoureux, notamment par l’intermédiaire du Bureau intégré des Nations Unies au Burundi, pour soutenir tous les aspects du processus de paix, en pleine coordination avec les partenaires sous-régionaux, régionaux et internationaux;

¹⁶⁰

PBC/1/BDI/4, annexe. 161 Voir S/PV.6037. 162 S/2008/745.

112