Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2007 au 31 juillet 2008

À sa 5801e séance, le 13 décembre 2007, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Australie, du Japon, de la Nouvelle-Zélande, des Philippines, du Portugal et du Timor-Leste à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Mission du Conseil de sécurité

Rapport de la mission du Conseil de sécurité au Timor-Leste, 24-30 novembre 2007 (S/2007/711) ».

Dans une lettre, en date du 30 mai 2008, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que le Conseil avait décidé d’envoyer une mission en Afrique346.

À sa 5915e séance, le 18 juin 2008, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée :

« Mission du Conseil de sécurité

« Exposé de la mission du Conseil de sécurité en Afrique (31 mai au 10 juin 2008) ».

EXPOSÉS DE PRÉSIDENTS D’ORGANES SUBSIDIAIRES DU CONSEIL DE SÉCURITÉ 347

Décisions

À sa 5779e séance, le 14 novembre 2007, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Australie, du Canada, de Cuba, du Liechtenstein, du Portugal et du Venezuela (République bolivarienne du) à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Exposés de présidents d’organes subsidiaires du Conseil de sécurité ».

À sa 5806e séance, le 17 décembre 2007, le Conseil a examiné la question discutée à la 5779e séance.

À sa 5886e séance, le 6 mai 2008, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Australie, de Cuba, de l’Inde, d’Israël, du Japon, du Qatar, de la Slovénie, de la République arabe syrienne et du Venezuela (République bolivarienne du) à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Exposés de présidents d’organes subsidiaires du Conseil de sécurité ».

QUESTIONS TRANSFRONTIÈRES EN AFRIQUE DE L’OUEST348

Décisions

Dans une lettre, en date du 31 août 2007349, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que sa lettre du 27 août 2007350 avait été portée à l’attention des membres du Conseil, qui ont pris note des informations qu’elle contenait et de l’intention qui y était exprimée.

346 La lettre, qui a été publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2008/347, est reproduite à la page 57 du présent volume. La mission s’est déroulée du 31 mai au 10 juin 2008 (voir S/2008/460). 347 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 2002 des résolutions et décisions sur cette question. 348 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 2004 des résolutions et décisions sur cette question. 349 La lettre, qui a été publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2007/523, est reproduite à la page 45 du présent volume. 350 S/2007/522.

198