Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

« Le Conseil réitère sa volonté de faire une place au principe de l’égalité des hommes et des femmes dans le mandat de ses visites et missions et d’intégrer si possible des spécialistes de la parité dans les équipes.

« Le Conseil condamne les violences, sexuelles et autres, exercées contre les femmes, notamment la traite, appelle toutes les parties à des conflits armés à prendre des dispositions institutionnelles pour assurer pleinement et efficacement la protection des femmes et insiste sur la nécessité de poursuivre les auteurs de violences sexistes.

« Le Conseil condamne une fois de plus avec la plus grande fermeté tous les actes de violence sexuelle de toutes les catégories de personnel des missions de maintien de la paix des Nations Unies. Il accueille avec satisfaction le rapport détaillé sur l’exploitation et les abus sexuels dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies374. Il accueille de même celui de la reprise de la session de 2005 du Comité spécial des opérations de maintien de la paix375 et, compte tenu de la résolution 59/300 de l’Assemblée générale, demande instamment au Secrétaire général et aux pays fournisseurs de contingents de veiller, chacun en ce qui le concerne, à donner suite sans tarder aux recommandations du Comité spécial. À ce propos, le Conseil appuie les efforts de l’Organisation des Nations Unies pour instituer des codes de conduite et des procédures disciplinaires visant à prévenir et punir l’exploi-tation sexuelle et à renforcer les mécanismes de contrôle et de répression, et il prend note des stratégies et initiatives prévues dans le plan d’action à l’échelle du système pour donner corps à ces codes de conduite et procédures disciplinaires. Le Conseil demande instamment aux pays fournisseurs de contingents de prendre les mesures préventives qui s’imposent, y compris en menant des actions de sensibilisation avant les déploiements, et de prendre des mesures disciplinaires et autres, pour amener leurs personnels mis en cause à répondre de tout manquement. »

MISSION DU CONSEIL DE SÉCURITÉ376

Décisions

Dans une lettre en date du 27 octobre 2005, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que le Conseil avait décidé d’envoyer une mission en Afrique centrale du 4 au 10 novembre 2005377.

Dans une lettre en date du 2 novembre 2005, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que le Conseil avait autorisé M. Kenzo Oshima (Japon), en sa qualité de Président du Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les opérations de maintien de la paix, à effectuer une visite à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée du 6 au 9 novembre 2005378.

À sa 5305e séance, le 15 novembre 2005, le Conseil a examiné la question intitulée :

374 Voir A/59/710.

375 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-neuvième session, Supplément no 19 (A/59/19/Rev.1), deuxième partie. 376 Le Conseil de sécurité a également adopté, en 2003, 2004 et durant la période allant du 1ejanvier au 31 juillet 2005, des résolutions et décisions sur cette question. 377 La lettre, qui a été publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2005/682, est reproduite à la page 88 du présent volume. ³⁷⁸ La lettre, qui a été publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2005/694, est reproduite à la page 166 du présent volume.

229