Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

« Le Conseil invite donc instamment toutes les parties au dialogue à faire œuvre constructive à l’occasion de la prochaine série de pourparlers qui doit se tenir le 15 juillet 2006, et compte que des progrès supplémentaires seront accomplis à cette occasion dans le sens d’une solution politique durable.

« Le Conseil prie toutes les parties, en Somalie et à l’extérieur du pays, de ne rien faire qui puisse provoquer ou perpétuer la violence et les violations des droits de l’homme, compromettre le cessez-le-feu et la recherche d’une solution politique, ou aggraver encore la situation humanitaire.

« Le Conseil se déclare gravement préoccupé par la détérioration de la situation humanitaire en Somalie, et exige de tous les dirigeants somaliens qu’ils garantissent l’accès des secours humanitaires partout et sans entraves, et qu’ils donnent des garanties concernant la sécurité et la sûreté des agents humanitaires en Somalie.

« Le Conseil loue les efforts que l’Union africaine et l’Autorité intergouvernementale pour le développement ne cessent de déployer en faveur de la paix et de la stabilité en Somalie et dans la région. Il prend note de leurs réunions tenues les 19, 28 et 29 juin 2006, et se félicite du rôle que la mission d’établissement des faits de l’Union africaine, de l’Autorité intergouvernementale pour le développement, de la Ligue des États arabes et de l’Union européenne, menée en Somalie du 5 au 7 juillet 2006, a joué dans la promotion de la paix, de la stabilité et d’une solution politique.

« Le Conseil se félicite de la réunion des chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine, tenue à Banjul le 5 juillet 2006, et prend note de la demande que celle-ci lui a faite d’envisager une dérogation à l’embargo sur les armes imposé à la Somalie par sa résolution 733 (1992) du 23 janvier 1992 pour ouvrir la voie au déploiement éventuel d’une mission de soutien à la paix et concourir au rétablissement des forces nationales de sécurité soma-liennes.

« Le Conseil se déclare prêt, s’il juge qu’une mission de soutien à la paix contribuerait à la paix et à la stabilité en Somalie, à étudier la demande concernant une telle mission, au vu d’un plan de mission détaillé établi par l’Autorité intergouvernementale pour le développement ou l’Union africaine.

« Le Conseil se félicite que le Gouvernement fédéral de transition et le Parlement fédéral de transition aient pu convenir, le 14 juin 2006, du Plan national de sécurité et de stabilisation pour la Somalie. Il voit dans l’adoption d’un plan de sécurité un acquis majeur qui doit permettre d’établir le cadre d’une réforme effective du secteur de la sécurité en Somalie, afin d’aider à apporter la paix à tous les Somaliens.

« Le Conseil se déclare disposé à envisager de modifier légèrement l’embargo sur les armes de manière à permettre aux institutions fédérales de transition, dans le cadre d’un processus de paix viable, de donner à la Somalie un dispositif de sécurité propre ainsi que des institutions nationales capables de faire face aux problèmes de sécurité.

« Le Conseil souligne toutefois la contribution que l’embargo sur les armes continue d’apporter à la paix et la sécurité de la Somalie, et demande à tous de le respecter. Il redit son intention de réfléchir d’urgence aux moyens d’en renforcer l’efficacité.

« Le Conseil se félicite des résultats de la première réunion du Groupe de contact international sur la Somalie. »

214