Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

des minorités, et surveiller et appuyer les autorités en ce qui concerne l’application continue des normes. »

À sa 5373e séance, le 14 février 2006, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Albanie, de l’Autriche, de la Serbie-et-Monténégro, de la Turquie et de l’Ukraine à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Résolutions 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) et 1244 (1999) du Conseil de sécurité

« Rapport du Secrétaire général sur la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (S/2006/45) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Søren Jessen-Petersen, Représentant spécial du Secrétaire général pour le Kosovo et Chef de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 5470e séance, le 20 juin 2006, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Albanie et de l’Autriche et la Présidente du Centre de coordination de la République de la Serbie pour le Kosovo-Metohija à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Résolutions 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) et 1244 (1999) du Conseil de sécurité

« Rapport du Secrétaire général sur la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (S/2006/361) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Søren Jessen-Petersen, Représentant spécial du Secrétaire général pour le Kosovo et Chef de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 5485e séance, tenue à huis clos le 13 juillet 2006, le Conseil a décidé d’autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« À sa 5485e séance, tenue à huis clos le 13 juillet 2006, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée “Résolutions 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) et 1244 (1999) du Conseil de sécurité”.

« Avec l’assentiment du Conseil, le Président a invité les représentants de l’Albanie, de l’Allemagne, de la Finlande, de l’Italie, du Monténégro311 et de la Serbie311 à participer à la discussion de cette question sans droit de vote, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et à l’article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« M. Vojislav Koštunica, Premier Ministre de la République de Serbie, a fait une déclaration.

« Des membres du Conseil ont également fait une déclaration.

« M. Koštunica a fait une autre déclaration. »

311 Le 3 juin 2006, suite à la déclaration d’indépendance adoptée par l’Assemblée nationale du Monténégro, l’union étatique de Serbie-et-Monténégro a cessé d’exister. Le 3 juin 2006 également, le Secrétaire général a reçu une lettre l’informant que la République de Serbie succéderait à la Serbie-et-Monténégro comme État Membre de l’Organisation des Nations Unies. Le 28 juin 2006, la République du Monténégro a été admise à l’Organisation des Nations Unies.

198