Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

commission mixte de la vérité et de la chambre spéciale au sein de l’appareil judiciaire burundais visées dans la résolution 1606 (2005) du 20 juin 2005,

Réaffirmant son soutien à l’Opération, qui continue d’avoir à jouer un rôle important d’appui aux efforts du Gouvernement burundais en faveur de la consolidation de la paix,

Saluant le rôle important du Forum des partenaires créé à l’occasion du sommet sur le Burundi, tenu à New York le 13 septembre 2005, dans la consolidation de la paix et de la réconciliation et dans l’appui aux réformes entreprises par le Gouvernement,

Encourageant le Gouvernement à œuvrer avec ses partenaires internationaux, notamment pour mobiliser l’aide en faveur de la reconstruction du pays,

Prenant note de la position du Gouvernement sur l’évolution du mandat de l’Opération, telle que consignée dans la lettre, en date du 23 novembre 2005, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du Burundi auprès de l’Organisation des Nations Unies189 et telle qu’exposée au Conseil le 30 novembre 2005 par Mme Antoinette Batumubwira, Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale du Burundi190 ,

Prenant note également du rapport de la mission du Conseil de sécurité qui s’est rendue dans la région de l’Afrique centrale du 4 au 11 novembre 2005191, et faisant siennes les recommandations qui y figurent,

Se déclarant vivement préoccupé par la poursuite des hostilités par le Parti pour la libération du peuple hutu-Forces nationales de libération, et par la menace qu’il fait peser sur les civils,

Notant que, bien qu’il y ait eu une amélioration de la situation sécuritaire depuis l’achè-vement de la période de transition, il subsiste des facteurs d’instabilité au Burundi et dans la région des Grands Lacs de l’Afrique, qui continuent de constituer une menace pour la paix et la sécurité internationales dans la région,

Agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies,

1. Prend acte du cinquième rapport du Secrétaire général sur l’Opération des Nations Unies au Burundi, en date du 21 novembre 2005192, en particulier des recommandations figurant dans les paragraphes 57 à 60 ;

2. Décide de proroger le mandat de l’Opération jusqu’au 1er juillet 2006 ;

3. Accueille avec satisfaction la disponibilité exprimée par le Secrétaire général de continuer à consulter étroitement le Gouvernement burundais en vue de définir, sur la base des recommandations visées par la lettre du 23 novembre 2005, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Chargé d’affaires par intérim de la Mission permanente du Burundi auprès de l’Organisation des Nations Unies189, les modalités de mise en œuvre d’un désengagement progressif de la présence de maintien de la paix des Nations Unies et d’un ajustement de son mandat, en tenant compte de toutes les circonstances et de l’avantage qu’il y aurait à ce que les Nations Unies apportent une contribution et un soutien à la consolidation de la paix au Burundi ;

4. Attend avec intérêt de recevoir le compte rendu du Secrétaire général sur l’évaluation conjointe mentionnée au paragraphe 60 de son cinquième rapport sur l’Opération, d’ici au 15 mars 2006 ;

5. Autorise, dans le respect des conditions ci-après, le redéploiement temporaire de personnels militaires et de police civile entre l’Opération et la Mission de l’Organisation des Nations

189

Voir S/2005/736. ¹⁹⁰ Voir S/PV.5311. 191 S/2005/716. 192 S/2005/728.

119