Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2004 au 31 juillet 2005

réinsertion. À cet égard, il souligne la nécessité d’une stratégie internationale et régionale globale du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion des anciens combattants qui ne se limite pas aux aspects politiques et sécuritaires, mais porte également sur les aspects sociaux et économiques, notamment les besoins spécifiques des enfants soldats et des femmes.

« Le Conseil, tout en étant conscient que la question des armes légères illicites est par définition une question multidisciplinaire, encourage les États Membres qui sont en mesure de le faire à apporter une aide et un soutien au Mécanisme des Nations Unies de coordination de l’action concernant les armes légères.

« Le Conseil demeure conscient de la nécessité d’engager les organismes internationaux, les organisations non gouvernementales et les institutions commerciales et financières compétents ainsi que d’autres acteurs aux niveaux international, régional et local à contribuer à l’application des embargos sur les armes, ainsi qu’à la poursuite de l’objectif plus large de la prévention du trafic d’armes légères.

« Le Conseil prie le Secrétaire général de l’informer, le 28 février 2006, des faits les plus récents afin de lui permettre d’examiner le plus tôt possible l’application de toutes les recommandations formulées dans le rapport du Secrétaire général en date du 20 septembre 2002, intitulé “Armes légères”328. »

LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMÉS329

Décisions

À sa 5129e séance, le 23 février 2005, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants du Canada, du Gabon, de la Guinée, de l’Inde, de l’Iraq, de l’Islande, du Liechtenstein, du Luxembourg, du Myanmar, du Nigéria, de la Norvège, de l’Ouganda, du Sénégal et de Sri Lanka à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Les enfants et les conflits armés

« Rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés (S/2005/72) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire, d’adresser une invitation à M. Olara Otunnu, Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, à Mme Rima Salah, Directrice générale ajointe du Fonds des Nations Unies pour l’enfance et à M. Ibrahima Diouf, Conseiller spécial pour la protection de l’enfance du Secrétaire exécutif de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest.

À la reprise de la séance, le 23 février 2005, le Conseil a en outre décidé d’inviter les représentants de l’Indonésie, du Mali et du Niger à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question.

À la même séance, à l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil330 :

« Le Conseil de sécurité a examiné la question des enfants et des conflits armés et pris note avec une vive inquiétude de la persistance du recrutement et de l’emploi d’enfants par

328 S/2002/1053.

329 Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 1998, des résolutions et décisions sur cette question. 330 S/PRST/2005/8.

233