Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1' janvier 2001 au 31 juillet 2002

« Synthèse des travaux du Conseil de sécurité pour le mois

« Lettre, en date du 27 août 2001, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de la Colombie auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/2001/822) ».

À sa 4432e séance, le 30 novembre 2001, le Conseil a examiné la question intitulée :

« Synthèse des travaux du Conseil de sécurité pour le mois

« Lettre, en date du 7 novembre 2001, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Représentante permanente de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies (S/2001/1055) ».

À sa 4445' séance, le 21 décembre 2001, le Conseil a examiné la question intitulée « Synthèse des travaux du Conseil de sécurité pour le mois ».

À sa 4466e séance, le 31 janvier 2002, le Conseil a examiné la question discutée à la 4445` séance .

À sa 4482e séance, tenue à huis clos le 28 février 2002, le Conseil a autorisé son Président à publier le communiqué suivant, par l'intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l'article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« À sa 4482e séance, tenue à huis clos le 28 février 2002, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée "Synthèse des travaux du Conseil de sécurité pour le mois".

«Avec l'assentiment du Conseil, le Président a invité les représentants de l'Angola, de l'Argentine, du Burundi, du Chili, de Cuba, de l'Espagne, de l'ex-République yougoslave de Macédoine, du Japon, du Népal, de la République démocratique du Congo, de la Turquie et de l'Ukraine à participer sans droit de vote à la discussion de la question, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et de l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Les membres du Conseil et les représentants invités conformément à l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil ont eu un échange de vues constructif »

À sa 4547' séance, tenue à huis clos le 31 mai 2002, le Conseil a autorisé son Président à publier le communiqué suivant, par l'intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l'article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil

«À sa 4547' séance, tenue à huis clos le 31 mai 2002, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée "Synthèse des travaux du Conseil de sécurité pour le mois".

«Avec l'assentiment du Conseil, le Président a invité les représentants de l'Angola, de l'Australie, de Bahreïn, du Bangladesh, du Brésil, de Cuba, de l'Égypte, de l'Espagne, de l'Indonésie, de la Jamaïque, du Japon, du Pakistan, de la République de Corée, de la République-Unie de Tanzanie, de la Sierra Leone, de la Thaïlande et de la Tunisie à participer sans droit de vote à la discussion de la question, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et de l'article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Le Président a attiré l'attention sur une lettre, en date du 28 mai 2002, de l'Obser-vateur permanent de la Palestine auprès de l'Organisation des Nations Unies502, dans laquelle celui-ci demandait à être invité à participer à la séance conformément à la pratique établie du Conseil. Conformément au Règlement intérieur provisoire du Conseil et à la pratique établie et avec l'assentiment du Conseil, le Président a invité l'Observateur

^O2 S/2002/602.

349