Principaux objectifs

Questions à examiner

Précédents

Faire en sorte que les forces multinationales soient suffisamment sensibilisées aux questions touchant la protection des civils.

Formation adéquate en matière de droit humanitaire et de droit relatif aux droits de l'homme, de coordination entre les civils et les militaires, de négociation et de communication, de sensibilisation aux seicospécificités et à la culture et de prévention du Vliesida et des autres maladies transmissibles.

Résolutions 1379 (2001),

par. 10, b, 1325 (2000), par. 6, 1318 (2000), annexe, sert. VI, 1308 (2000), par. 3, 1296 (2000), par. 19,1279 (1999), par. 4, 1270 (1999), par. 15, et 1265 (1999), par. 14.

Incidences sur les femmes

Répondre aux besoins particuliers des femmes en matière d'assistance et de protection.

Mesures spéciales visant à protéger les femmes et les filles contre la discrimination fondée sur le sexe, la violence, le viol et les autres formes de sévices sexuels (procédure de réparation, centres de crises, centres d'accueil, conseils et autres programmes d'aide; mécanismes de suivi et de notification).

Résolutions 1325 (2000), par. 1, 4, 5, 8, a, 10, 13 et 15, 1314 (2000), par. 13 et 16, e, 1296 (2000), par. 9 et 10, et déclaration présidentielle S/PRST/2001/31.

Mesures efficaces pour le désarmement, la démobilisation, la réinsertion et la réadaptation des femmes et des filles soldats.

Intégration d'une démarche soucieuse d'équité entre les sexes dans toutes les activités, notamment grâce à la présence de conseillers pour l'égalité entre les sexes dans les opérations de paix.

Élargissement du rôle et de la contribution des femmes dans les opérations des Nations Unies sur le terrain (au niveau des observateurs militaires, de la police civile, du personnel humanitaire et du personnel de défense des droits de l'homme).

Participation accrue des femmes à la prise des décisions à tous les niveaux (organisation et gestion des camps de réfugiés et de personnes déplacées ; conception et distribution de l'aide ; politiques de relèvement).

Incidences sur les enfants

Répondre aux besoins spécifiques des enfants en matière d'assistance et de protection.

Mesures prévenant le recrutement d'enfants soldats en violation du droit international.

Prise de mesures efficaces pour désarmer, démobiliser, réintégrer et réinsérer les enfants soldats.

Adoption, selon que de besoin, d'initiatives permettant l'accès aux enfants victimes de la guerre, y compris proclamation de journées consacrées à des campagnes de vaccination, de cessez-le-feu temporaires et de jours de calme.

Résolutions 1379 (2001), par. 2, 4, 8, e, et 10, c, 1314 (2000), par. 11, 12,16 et 17,1296 (2000), par. 9 et 10, 1270 (1999), par. 18 et 20, 1261 (1999), par. 2, 3, 8, 13, 15 et 17, a, et déclaration présidentielle S/PRST/1998/18.

Négociations pour la libération des enfants enlevés lors de conflits armés.

Adoption de dispositions spécifiques pour la protection des enfants, y compris, lorsque cela est

Upl ié, en adjoignant des conseillers en matière de protection de l'enfance aux opérations de paix.

Retour des enfants déplacés dans leur famille.

276