Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1' janvier 2001 au 31 juillet 2002

«Les membres du Conseil de sécurité ont pris note des informations figurant dans votre rapport intérimaire du 14 novembre 2001274, et notamment de celles qui concernent le Bureau des Nations Unies au Burundi. Ils appuient votre proposition tendant à renforcer le Bureau pour aider à mettre en oeuvre l'Accord de paix et de réconciliation d'Arusha pour le Burundi »

À sa 4467° séance, le 5 février 2002, le Conseil a décidé d'inviter le major Pierre Buyoya, Président de la République du Burundi, à pendre place à la table du Conseil pour participer à la discussion de la question intitulée « La situation au Burundi ».

À sa 4468° séance, tenue à huis clos le 5 février 2002, le Conseil a décidé d'autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l'intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l'article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

«À sa 4468° séance, tenue à huis clos le 5 février 2002, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée "La situation au Burundi". Le Président, avec l'assentiment du Conseil, a adressé une invitation au major Pierre Buyoya, Président de la République du Burundi.

« Les membres du Conseil et le Président de la République du Burundi ont eu un échange de vues constructif. »

À sa 4471° séance, le 7 février 2002, le Conseil a examiné la question intitulée « La situation au Burundi ».

À la même séance, à l'issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Consei1275 :

« Le Conseil de sécurité rend hommage aux signataires de l'Accord de paix et de réconciliation d'Arusha pour le Burundi, en particulier au Président de transition, le major Pierre Buyoya, pour les efforts qu'ils ont déployés afin de faire progresser le processus de paix. Il exprime tout son soutien au Gouvernement de transition mis en place sur la base de cet accord, et qui était représenté par le Président Buyoya, aux séances du Conseil du 5 février 200227°. Le Conseil exprime également une nouvelle fois sa reconnaissance pour les efforts de médiation de l'ancien Président Nelson Mandela. Il exprime également son soutien aux efforts en cours du Président Omar Bongo du Gabon et du Vice-Président Jacob Zuma d'Afrique du Sud, ainsi que des États de la région et de l'Afrique du Sud, pour faciliter la mise en oeuvre de l'Accord d'Arusha.

« Le Conseil réaffirme que la poursuite des combats contre le Gouvernement de transition légitime, issu de la mise en oeuvre d'un accord de paix inclusif; est totalement injustifiable et inacceptable et menace la mise en oeuvre du processus de paix. Il appelle une nouvelle fois les groupes rebelles à déposer immédiatement les armes, dans l'intérêt de tous les Burundais, et rappelle que seule une solution négociée mettra définitivement fin aux combats. À cet égard, le Conseil salue l'engagement du Gouvernement de transition d'entrer en négociation pour le cessez-le-feu et rend hommage aux efforts déployés en la matière par l'équipe de médiation et, en coordination avec cette dernière, par les Etats de la région, en particulier la République-Unie de Tanzanie. Le Conseil souligne qu'il revient maintenant aux groupes rebelles de faire un effort 11 les appelle à traduire en termes concrets, sans délai, les signes encourageants qu'ils ont donnés récemment 11 souligne aussi que, alors que la transition se met en place conformément au calendrier prévu, le temps est désormais compté aux rebelles de joindre enfin le processus de paix.

²⁷⁴ S/2001/1076. ²⁷⁵ S/PRST/2002/3.

^2" S/PV.4467 et SIPV.4468.

213