Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1« janvier 2001 au 31 juillet 2002

« Conformément à l'article 39 de son règlement intérieur provisoire, le Conseil a entendu un exposé du Facilitateur du Processus de paix au Burundi, M. Nelson Mandela.

« Le Conseil a eu avec M. Mandela un utile échange de vues concernant le processus de paix et un certain nombre de questions relatives à l'application de l'Accord de paix.

« Les membres du Conseil ont remercié M. Mandela d'être venu à New York afin de mettre le Conseil au fait de l'évolution de la situation et ont salué l'action qu'il mène à l'appui du processus de paix au Burundi. »

À sa 4417e séance, le 15 novembre 2001, le Conseil a décidé d'inviter le représentant du Burundi à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « La situation au Bun.mdi ».

À la même séance, à l'issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Consei1272 :

« Le Conseil de sécurité exprime sa profonde gratitude à Madiba Nelson Mandela, d'Afrique du Sud, pour son dévouement au service du peuple du Burundi et à la cause de la paix en Afrique centrale. S'appuyant sur l'action de son prédécesseur, feu le Mwalimu Julius Nyerere de la République-Unie de Tanzanie, Madiba a contribué à donner au Burundi la possibilité de connaître une paix durable, la démocratie, le développement économique et la réconciliation nationale.

« Dans la déclaration de son Président en date du 8 novembre 2001271, le Conseil s'est félicité de la mise en place, le r novembre 2001, du gouvernement de transition du Burundi et a salué le rôle actif que Madiba a joué dans la constitution de ce gouvernement. Le Conseil a également formulé l'espoir que la région et la communauté internationale pourraient continuer de compter sur son autorité morale et son espi il créateur, indispensables à l'instauration de la paix au Burundi.

«Le Conseil salue l'apport inestimable de Madiba, Facilitateur du Processus de paix au Burundi, qui a su amener toutes les parties, y compris les groupes armés, à engager le dialogue afin de faciliter la cessation rapide des hostilités conformément à l'Accord de paix et de réconciliation d'Arusha pour le Burundi. Le Conseil rend hommage à Madiba pour sa ténacité et son attachement indéfectible à la réconciliation politique au Burundi.

« Le Conseil remercie Madiba et le Gouvernement sud-africain d'avoir pris l'initiative du déploiement des premiers éléments de la présence de sécurité multinationale chargée de protéger les dirigeants politiques de retour au pays, sans quoi la situation n'aurait pas été propice à l'installation du Gouvernement de transition du Biffure. Ces succès fondamentaux n'ont fait que confirmer la confiance que le Conseil et la communauté internationale ont toujours placée dans Madiba.

«Le Conseil se déclare préoccupé par la recrudescence récente de la violence et lance de nouveau un appel pour qu'il soit mis fin immédiatement aux hostilités au Burundi. Il demande à tous les Burundais de rejeter la violence et de poursuivre leurs objectifs au moyen des institutions et des mécanismes de la transition. Il exhorte tous les Burundais et les États Membres de l'Organisation des Nations Unies de poursuivre sur la lancée de l'action de Madiba et d'appuyer l'Initiative régionale de paix au Burundi et le Gouvernement de transition ainsi que la Commission de suivi de l'application de l'Accord d'Anisha. »

Le 7 décembre 2001, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire généra1273

²⁷²

273

S/PRST/2001/35.

S/2001/1207.

212