Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

C.

Respect du droit international humanitaire

Décision

À sa 6078eséance, tenue à huis clos le 29 janvier 2009, le Conseil de sécurité a décidé d’autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil:

« À sa 6078eséance, tenue à huis clos le 29 janvier 2009, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée “Maintien de la paix et de la sécurité internationales: respect du droit international humanitaire”.

«Avec l’assentiment du Conseil, le Président a invité les représentants de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Azerbaïdjan, de la Belgique, du Burundi, du Canada, de Cuba, de l’Égypte, de l’Estonie, de l’Éthiopie, de la Finlande, de la Grèce, de l’Indonésie, de l’Irlande, d’Israël, de l’Italie, du Liechtenstein, de la Lituanie, du Luxembourg, de la Malaisie, du Maroc, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, de la Pologne, du Portugal, de la République tchèque, de la Roumanie, de Singapour, de la Slovaquie, de la Slovénie, de la Suède, de la Suisse et de l’Ukraine à participer, sans droit de vote, au débat sur la question, conformément aux dispositions pertinentes de la Charte des Nations Unies et à l’article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Conformément au Règlement intérieur provisoire du Conseil et à la pratique suivie, le Président, avec l’assentiment du Conseil, a invité l’Observateur permanent de la Palestine auprès de l’Organisation des Nations Unies à participer à la séance.

«Comme convenu lors de consultations préalables, le Président a adressé, avec l’assentiment du Conseil et en vertu de l’article 39 du Règlement intérieur provisoire de ce dernier, une invitation à l’Observateur permanent du Saint-Siège auprès de l’Organisation des Nations Unies.

«Comme convenu lors de consultations préalables, le Président a également adressé, avec l’assentiment du Conseil et en vertu de l’article 39 du Règlement intérieur provisoire de ce dernier, une invitation à MmePatricia O’Brien, Secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques et Conseillère juridique de l’Organisation des Nations Unies; à M. Pierre Bertrand, Directeur du Bureau de New York du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés; à MmeJessica Neuwirth, Directrice du Bureau de New York du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme; et à M. Hansjoerg Strohmeyer, Chef du Service de l’élaboration des politiques et des études du Bureau de la coordination des affaires humanitaires du Secrétariat.

«Comme convenu lors de consultations préalables, le Président a en outre adressé, avec l’assentiment du Conseil et en vertu de l’article 39 du Règlement intérieur provisoire de ce dernier, une invitation à M. Dominique Buff, Chef de la Délégation du Comité international de la Croix-Rouge auprès de l’Organisation des Nations Unies.

« MmeO’Brien, M. Buff, M. Bertrand, MmeNeuwirth, M. Strohmeyer et les membres du Conseil ont eu un échange de vues. »

285