Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a décidé d’adresser une invitation à M. John Holmes, Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

LES FEMMES ET LA PAIX ET LA SÉCURITÉ250

Décisions

À sa 6005eséance, le 29 octobre 2008, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Afghanistan, de l’Allemagne, de l’Argentine, de l’Australie, de l’Autriche, du Bangladesh, du Bélarus (Chef adjoint de l’Administration du Président), du Canada, du Chili, de la Colombie, du Congo, du Danemark, des Émirats arabes unis, de la Finlande, du Ghana, de l’Irlande, de l’Islande, d’Israël, du Japon, du Kazakhstan, du Kenya, du Liechtenstein, du Maroc, du Mexique, du Myanmar, de la Norvège, de l’Ouganda, des Philippines, du Portugal, de la République de Corée, du Rwanda, de la Suède, de la Suisse, du Swaziland et des Tonga à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée :

« Les femmes et la paix et la sécurité

« Rapport du Secrétaire général sur les femmes, la paix et la sécurité (S/2008/622)

«Lettre, en date du 15 octobre 2008, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Chine auprès de l’Organisation des Nations Unies (S/2008/655) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à Mme Rachel Mayanja, Conseillère spéciale du Secrétaire général pour la parité des sexes et la promotion de la femme, à M. Alain Le Roy, Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, et à Mme Inés Alberdi, Directrice exécutive du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a en outre décidé d’adresser une invitation à Mme Sarah Taylor, Coordonnatrice du Groupe de travail des organisations non gouvernementales sur les femmes, la paix et la sécurité, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, en réponse à la demande, en date du 29 octobre 2008, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent du Burkina Faso auprès de l’Organisation des Nations Unies, le Conseil a décidé d’adresser une invitation à MmeLila Ratsifandrihamanana, Observatrice permanente de l’Union africaine auprès de l’Organisation des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, à l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil25 1 :

« Le Conseil de sécurité réaffirme sa volonté de donner pleinement et effectivement effet à ses résolutions 1325 (2000) et 1820 (2008) sur les femmes et la paix et la sécurité et rappelle les déclarations de son Président à ce sujet.

250 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 2000 des résolutions et décisions sur cette question. 251 S/PRST/2008/39.

208