Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

Soulignant l’importance de la réforme du secteur de la sécurité et renouvelant l’appui constant que le système des Nations Unies et la communauté internationale prêtent à la sécurité et au développement à long terme de la Guinée-Bissau, notamment dans les domaines de la réforme du secteur de la sécurité et de la justice, ainsi qu’au Gouvernement pour qu’il se dote de la capacité de lutter contre le trafic de stupéfiants,

Réaffirmant l’importance de la coopération régionale et sous-régionale pour remédier aux difficultés auxquelles est confrontée la Guinée-Bissau,

Rappelant l’adoption le 1eroctobre 2008 du Cadre stratégique pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau228 et encourageant le Gouvernement de la Guinée-Bissau à continuer de collaborer étroitement avec la Commission de consolidation de la paix aux fins de sa mise en œuvre accélérée,

Notant que la situation en Guinée-Bissau demeure extrêmement fragile, du fait en particulier de l’accroissement du trafic de stupéfiants et de la criminalité organisée qui pourrait menacer la stabilité régionale et devrait être considéré comme relevant d’une responsabilité partagée,

Soulignant la préoccupation que lui inspire la traite des êtres humains, en particulier celle des enfants à l’extérieur du pays,

Réaffirmant son attachement total à la consolidation de la paix et à la stabilité en Guinée-Bissau,

1. Décide de proroger jusqu’au 31 décembre 2009 le mandat du Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau;

2. Accueille avec satisfaction le rapport du Secrétaire général sur l’évolution de la situation en Guinée-Bissau et les activités du Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix dans ce pays, en date du 10 juin 2009236, et prend acte des recommandations qui y sont formulées;

3. Prie le Secrétaire général de créer, comme il l’a recommandé dans son rapport, pour une période initiale de douze mois à compter du 1erjanvier 2010, un Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau qui, venant succéder au Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau, aura pour tâches principales les suivantes:

a) Aider la Commission de consolidation de la paix dans l’action qu’elle mène pour répondre aux besoins cruciaux de la Guinée-Bissau en matière de consolidation de la paix;

b) Renforcer les capacités des institutions nationales pour qu’elles puissent assurer le maintien de l’ordre constitutionnel et la sécurité publique et faire pleinement respecter la légalité;

c) Aider les autorités nationales à mettre en place un système de police, d’application des lois et de justice pénale qui soit véritablement efficace;

d) Appuyer un dialogue politique ouvert à tous et un processus de réconciliation nationale;

e) Fournir un soutien et une assistance stratégiques et techniques au Gouvernement de la Guinée-Bissau en vue de la conception et de l’application coordonnée de la réforme du secteur de la sécurité;

f) Aider les autorités nationales à lutter contre le trafic de stupéfiants et la criminalité organisée ainsi que la traite d’êtres humains, en particulier celle d’enfants;

g) Soutenir les efforts nationaux déployés pour enrayer la prolifération des armes légères et de petit calibre;

236 S/2009/302.

165