Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

Dans une lettre en date du 12 mai 2009, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que le Conseil avait décidé d’envoyer une mission en Afrique211.

À sa 6159eséance, le 10 juillet 2009, le Conseil a décidé d’inviter le représentant de la République démocratique du Congo à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée :

« La situation concernant la République démocratique du Congo

« Vingt-huitième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (S/2009/335) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Alan Doss, Représentant spécial du Secrétaire général pour la République démocratique du Congo et Chef de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

LA SITUATION EN RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE212

Décisions

À sa 6027eséance, le 2 décembre 2008, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant de la République centrafricaine à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée:

« La situation en République centrafricaine

« Rapport du Secrétaire général sur la situation en République centrafricaine et les activités du Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix dans ce pays (S/2008/733) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. François Lonseny Fall, Représentant spécial du Secrétaire général pour la République centrafricaine et Chef du Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine, et à M. Jan Grauls, Représentant permanent de la Belgique auprès de l’Organisation des Nations Unies et Président de la formation République centrafricaine de la Commission de consolidation de la paix, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

Le 23 décembre 2008, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général213 :

«J’ai l’honneur de vous informer que la recommandation formulée au paragraphe 50 de votre rapport du 26 novembre 2008 tendant à proroger d’une année supplémentaire, soit du 1erjanvier au 31 décembre 2009, le mandat du Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en République centrafricaine2 ¹⁴ a été portée à l’attention des membres du Conseil de sécurité. Ceux-ci prennent note de ladite recommandation.

²¹¹ La lettre, qui a été publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2009/243, est reproduite à la page 36 du présent volume. La mission s’est déroulée du 14 au 21 mai 2009 (voir S/2009/303). 212 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 1997 des résolutions et décisions sur cette question. 213 S/2008/809. 214 S/2008/733.

152