Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

À sa 6137eséance, le 8 juin 2009, le Conseil a décidé d’inviter la représentante de la Sierra Leone (Ministre des affaires étrangères) à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée :

« La situation en Sierra Leone

« Deuxième rapport du Secrétaire général sur le Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Sierra Leone (S/2009/267) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Michael von der Schulenburg, Représentant exécutif du Secrétaire général pour la Sierra Leone et Chef du Bureau intégré des Nations Unies en Sierra Leone, et à M. John McNee, Représentant permanent du Canada auprès de l’Organisation des Nations Unies et Président de la formation Sierra Leone de la Commission de consolidation de la paix, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 6163eséance, le 16 juillet 2009, le Conseil a décidé d’inviter le représentant de la Sierra Leone à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée «La situation en Sierra Leone ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à la juge Renate Winter, Présidente du Tribunal spécial pour la Sierra Leone, et à M. Stephen Rapp, Procureur du Tribunal spécial pour la Sierra Leone, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

RELATIONS ENTRE LE CAMEROUN ET LE NIGÉRIA183

Décision

Le 9 décembre 2008, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général184 :

«J’ai l’honneur de vous informer que j’ai porté à l’attention des membres du Conseil de sécurité votre lettre du 3 décembre 2008, dans laquelle vous faites part de votre intention de continuer à financer les activités de l’équipe d’appui des Nations Unies à la Commission mixte Cameroun-Nigéria au moyen de ressources prélevées sur le budget ordinaire185. Ils en ont pris note, ainsi que des précisions mentionnées. Ils engagent les membres de la Commission mixte à faire appel au concours de donateurs internationaux pour recueillir de nouvelles contributions volontaires. »

¹⁸³ Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 1996 des résolutions et décisions sur cette question. 184 S/2008/757. 185 S/2008/756.

132