Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2007 au 31 juillet 2008

12. Exhorte par ailleurs les donateurs à donner suite aux appels lancés par l’Unité conjointe des Nations Unies pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration ;

13. Invite la Mission à continuer, dans le respect de son mandat et dans la limite de ses effectifs de police civile autorisés, d’aider les parties à l’Accord global de paix à instaurer l’état de droit et à réorganiser les services de police et les services pénitentiaires soudanais, notamment au Sud-Soudan, et de concourir à la formation de la police civile et du personnel pénitentiaire ;

14. Prie instamment le Gouvernement d’unité nationale de mener à bien un recensement national sans exclusive et de préparer sans délai des élections libres et régulières dans tout le Soudan ;

15. Demande instamment à la Mission, agissant dans le respect de son mandat, de se préparer sans attendre à soutenir le déroulement des élections nationales, notamment à aider à la mise au point d’une stratégie nationale de consultation électorale en étroite collaboration avec le Programme des Nations Unies pour le développement et les parties à l’Accord de paix global, et invite la communauté internationale à prêter son concours technique et matériel aux préparatifs électoraux ;

16. Invite la Mission, agissant dans le respect de son mandat, à aider les parties à l’Accord de paix global à répondre à la nécessité de dégager une approche nationale sans exclusive de la réconciliation et de l’édification de la paix, en insistant sur le rôle important que les femmes jouent dans la prévention et le règlement des conflits et la consolidation de la paix, tel que reconnu dans la résolution 1325 (2000), ainsi que sur celui joué par la société civile, et à prendre en compte cette nécessité en s’acquittant de tous les aspects de son mandat ;

17. Demande aux parties à l’Accord de paix global et au communiqué, signé par l’Organisation des Nations Unies et le Gouvernement d’unité nationale à Khartoum le 28 mars 2007, de soutenir, protéger et faciliter toutes les opérations humanitaires menées au Soudan et le personnel s’y trouvant ;

18. Se félicite que les déplacés continuent de revenir en bon ordre de Khartoum au Sud-Kordofan et au Sud-Soudan, et les réfugiés de leurs pays d’asile au Sud-Soudan, invite à soutenir l’action qui cherche à rendre ces retours volontaires et définitifs, notamment en fournissant au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et aux partenaires d’exécution les ressources dont ils ont besoin, et prie en outre la Mission de coordonner, dans la limite de ses capacités et dans les zones où elle est déployée, son intervention avec celle de ses partenaires afin de faciliter les retours définitifs, notamment en concourant à créer les conditions de sécurité nécessaires ;

19. Se déclare préoccupé par la persistance des conflits et de la violence au niveau local, en particulier dans les zones frontalières, qui touchent principalement des civils et qui risquent de s’intensifier, demande à cet égard la pleine coopération du Parti du congrès national et du Mouvement populaire de libération du Soudan afin que le Gouvernement d’unité nationale s’acquitte de ses obligations touchant la protection des civils dans les conflits armés, conformément à la résolution 1674 (2006), et appuie l’intention de la Mission de renforcer sa capacité de gestion des conflits en définissant et en appliquant une stratégie intégrée de soutien des mécanismes locaux de règlement des différends, afin de protéger les civils le mieux possible ;

20. Note que tout conflit dans telle partie du Soudan touche les conflits dans les autres parties du pays et le reste de la région, et invite donc la Mission à coordonner étroitement son action avec celle de la MINUAD, de l’Équipe conjointe Union africaine-ONU d’appui à la médiation et des autres parties prenantes, afin d’assurer une exécution complémentaire des mandats de ces organes à l’appui de l’application de l’Accord de paix global et de la réalisation de l’objectif d’ensemble qu’est la paix au Soudan ;

21. Demande à la Mission de coordonner son action avec celle des organismes humanitaires et des organismes de relèvement et de développement, dans les limites de ses

213