Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2006 au 31 juillet 2007

RELATIONS ENTRE L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES ET LES ORGANISATIONS RÉGIONALES, EN PARTICULIER L’UNION AFRICAINE, AUX FINS DU MAINTIEN DE LA PAIX ET DE LA SÉCURITÉ INTERNATIONALES

Décisions

À sa 5649e séance, le 28 mars 2007, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Algérie, de l’Allemagne, de l’Australie, du Bénin, du Burkina Faso, de l’Égypte, de la Jamahiriya arabe libyenne, du Japon, du Libéria, de la Namibie, de la Norvège, de l’Ouganda, de la République-Unie de Tanzanie, du Rwanda, du Soudan, de l’Uruguay et du Viet Nam à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Relations entre l’Organisation des Nations Unies et les organisations régionales, en particulier l’Union africaine, aux fins du maintien de la paix et de la sécurité internationales ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Hédi Annabi, Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a en outre décidé d’adresser une invitation à M. Said Djinnit, Commissaire de l’Union africaine pour la paix et la sécurité, à M. Yahya Mahmassani, Observateur permanent de la Ligue des États arabes auprès de l’Organisation des Nations Unies, et à M. Abdul Wahab, Observateur permanent de l’Organisation de la Conférence islamique auprès de l’Organisation des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, à l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, la Présidente a fait la déclaration suivante au nom du Conseil455 :

« Le Conseil de sécurité réaffirme que la Charte des Nations Unies lui confie la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales.

« Il reconnaît le rôle important que jouent les organisations régionales dans la prévention, la gestion et le règlement des conflits conformément au Chapitre VIII de la Charte, ainsi qu’à ses résolutions pertinentes et aux déclarations pertinentes de son Président, en particulier les résolutions 1625 (2005) et 1631 (2005) et la déclaration en date du 20 septembre 2006456. À ce propos, il rappelle que la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et les arrangements régionaux pour les questions relatives au maintien de la paix et de la sécurité, dans la mesure où elles se prêtent à une action régionale, font partie intégrante de la sécurité collective organisée par la Charte.

« Le Conseil rappelle les paragraphes pertinents du Document final du Sommet mondial de 2005457, en particulier le soutien exprimé pour l’élaboration et la mise en œuvre d’un plan décennal de renforcement des capacités de maintien de la paix de l’Afrique, et accueille avec satisfaction la signature, le 16 novembre 2006, par le Secrétaire général et le Président de la Commission de l’Union africaine de la déclaration sur le renforcement de la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et l’Union africaine dans le domaine de la paix et de la sécurité458.

455 S/PRST/2007/7. 456 S/PRST/2006/39.

457 Voir résolution 60/1 de l’Assemblée générale. 458 A/61/630, annexe.

300