Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2006 au 31 juillet 2007

14. Se félicite des efforts menés par le Secrétaire général pour nommer au plus tôt un représentant spécial pour l’Éthiopie et l’Érythrée ;

15. Lance un appel aux États Membres pour qu’ils versent des contributions au Fonds d’affectation spéciale créé en application de la résolution 1177 (1998) du 26 juin 1998 et visé au paragraphe 17 de l’article 4 de l’Accord de paix global signé par les Gouvernements éthiopien et érythréen le 12 décembre 2000, en vue d’appuyer l’opération de démarcation ;

16. Exprime sa profonde reconnaissance aux pays fournisseurs de contingents pour leur contribution et leur adhésion au mandat de la Mission ;

17. Décide de rester activement saisi de la question.

Adoptée à l'unanimité à la 5725e séance.

LES ENFANTS ET LES CONFLITS ARMÉS238

Décisions

À sa 5573e séance, le 28 novembre 2006, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Afrique du Sud, de l’Australie, du Bangladesh, du Bénin, du Brésil, du Canada, de la Colombie, de l’Égypte, de la Finlande, du Guatemala, du Honduras, de l’Indonésie, de l’Iraq, d’Israël, du Liban, du Liechtenstein, du Myanmar, du Népal, de la Norvège, de la Nouvelle-Zélande, de l’Ouganda, de la Slovénie, de Sri Lanka et de la Thaïlande à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Les enfants et les conflits armés

« Rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés (S/2006/826 et Corr.1 )239 ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à Mme Radhika Coomaraswamy, Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, et à Mme Ann M. Veneman, Directrice générale du Fonds des Nations Unies pour l’enfance, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a en outre décidé d’adresser une invitation à M. Gabriel Oling Olang, représentant de Save the Children, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, à l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil240 :

« Le Conseil de sécurité prend note avec satisfaction du sixième rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés241 et des progrès qui ont marqué l’application de sa résolution 1612 (2005), en particulier dans les cinq domaines suivants :

« Le Conseil prend note avec satisfaction des premiers rapports du mécanisme de surveillance et de communication de l’information sur les enfants et les conflits

238 Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 1998, des résolutions et décisions sur cette question. 239 L’Afghanistan n’a pas présenté de demande en vue d’être invité à participer ; son inscription sur la liste figurant dans le document S/PV.5573 est due à une erreur technique. ²⁴⁰ S/PRST/2006/48. 241 S/2006/826 et Corr. 1.

165