Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2006 au 31 juillet 2007

et qu’il a l’intention d’en rendre compte de façon plus complète à cette date, le Conseil invite toutes les parties à coopérer avec le cartographe en lui fournissant tous matériaux utiles qui seraient en leur possession.

« Le Conseil rappelle également qu’il sait gré au Secrétaire général de l’action qu’il a engagée en vue d’étudier les conséquences de la proposition intérimaire faite dans le plan en sept points du Gouvernement libanais20 en ce qui concerne le secteur des fermes de Chebaa. Il attend avec intérêt l’achèvement rapide de cette tâche, menée en relation avec les parties concernées, et d’autres recommandations que le Secrétaire général ferait au sujet de cette question essentielle.

« Le Conseil réaffirme son appui sans réserve à l’action menée avec ardeur par le Secrétaire général pour faciliter l’application de toutes les dispositions de la résolution 1701 (2006) et y contribuer.

« Le Conseil souligne qu’il importe et qu’il est nécessaire d’instaurer une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient, sur la base de toutes ses résolutions pertinentes, y compris les résolutions 242 (1967) du 22 novembre 1967 et 338 (1973) du 22 octobre 1973. »

À sa 5685e séance, le 30 mai 2007, le Conseil a décidé d’inviter le Ministre de la culture et Ministre des affaires étrangères par intérim du Liban à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « La situation au Moyen-Orient ».

Résolution 1757 (2007) du 30 mai 2007

Le Conseil de sécurité,

Rappelant toutes ses résolutions antérieures sur la question, en particulier les résolutions 1595 (2005) du 7 avril 2005, 1636 (2005) du 31 octobre 2005, 1644 (2005) du 15 décembre 2005, 1664 (2006) du 29 mars 2006 et 1748 (2007) du 27 mars 2007,

Condamnant à nouveau dans les termes les plus vigoureux l’attentat terroriste à l’explosif du 14 février 2005, ainsi que les autres attentats terroristes perpétrés au Liban depuis octobre 2004,

Renouvelant son appel en faveur du strict respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale, de l’unité et de l’indépendance politique du Liban, sous l’autorité unique et exclusive du Gouvernement libanais,

Rappelant la lettre, en date du 13 décembre 2005, que le Premier Ministre du Liban a adressée au Secrétaire général et dans laquelle il demandait, notamment, la création d’un tribunal international afin de juger toutes les personnes responsables de ce crime terroriste60, et rappelant qu’il a prié le Secrétaire général de négocier avec le Gouvernement libanais un accord visant la création d’un tribunal international fondé sur les normes internationales de justice pénale les plus élevées,

Rappelant également le rapport en date du 15 novembre 2006 relatif à la création d’un tribunal spécial pour le Liban, dans lequel le Secrétaire général faisait savoir que les négociations et les consultations qui s’étaient déroulées entre janvier et septembre 2006 au Siège de l’Orga-nisation des Nations Unies à New York, à La Haye et à Beyrouth, entre le Conseiller juridique de l’Organisation et des représentants autorisés du Gouvernement libanais avaient été menées à bien30, et la lettre en date du 21 novembre 2006, par laquelle le Président du Conseil de sécurité informait le Secrétaire général que les membres du Conseil avaient accueilli avec satisfaction la conclusion des négociations et s’étaient félicités de l’accord, dont le texte était annexé au rapport29,

60

S/2005/783, annexe.

22