Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

« Exposés de présidents d’organes subsidiaires du Conseil de sécurité

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste

« Comité du Comité de sécurité créé par la résolution 1540 (2004) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire, a décidé d’adresser une invitation à M. César Mayoral, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées, à Mme Ellen Margrethe Loj, Présidente du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste, et à M. Mihnea Ioan Motoc, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004).

À sa 5332e séance, tenue le 19 décembre 2005, le Conseil a examiné la question intitulée « Exposés de présidents d’organes subsidiaires du Conseil de sécurité ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire, a décidé d’adresser une invitation à M. Abdallah Baali, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1533 (2004) concernant la République démocratique du Congo et Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 918 (1994) concernant le Rwanda, à M. Simon Bodéhoussè Idohou, Président du Groupe de travail spécial sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique, à M. Ronaldo Sardenberg, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1132 (1997) concernant la Sierra Leone, à M. Lauro L. Baja, Jr., Président du Groupe de travail du Conseil de sécurité créé par la résolution 1566 (2004) et Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 751 (1992) concernant la Somalie, et à M. Mihnea Ioan Motoc, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) et Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004).

À sa 5375e séance, tenue le 21 février 2006, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Algérie, de l’Autriche, du Brésil, de l’Indonésie, d’Israël, de la République arabe syrienne et de la République bolivarienne du Venezuela à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Exposés de présidents d’organes subsidiaires du Conseil de sécurité ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire, a également décidé d’adresser une invitation à Mme Ellen Margrethe Loj, Présidente du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste, à M. César Mayoral, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant Al-Qaida, les Taliban et les personnes et entités qui leur sont associées, et à M. Peter Burian, Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004).

LES FEMMES ET LA PAIX ET LA SÉCURITÉ364

Décisions

À sa 5294e séance, le 27 octobre 2005, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Afrique du Sud, de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, du Bangladesh, du

364	Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 2000, des résolutions et décisions sur cette question.

226