Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

Considérant que la situation au Libéria demeure une menace contre la paix et la sécurité internationales dans la région,

Agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies,

1. Décide de proroger le mandat de la Mission des Nations Unies au Libéria jusqu’au 30 septembre 2006 ;

2. Décide également d’étendre les dispositions du paragraphe 6 de la résolution 1626 (2005) à la période visée au paragraphe 1 ci-dessus ;

3. Réaffirme son intention d’autoriser le Secrétaire général à redéployer, à titre temporaire, des contingents entre la Mission et l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire, conformément aux dispositions de la résolution 1609 (2005) du 24 juin 2005, en tant que de besoin ;

4. Prend note de la lettre en date du 22 mars 2006 que le Secrétaire général a adressée au Président du Conseil de sécurité297, et se déclare déterminé à réexaminer les tâches et les effectifs militaires de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire d’ici à la fin d’avril 2006 en vue d’une décision sur son renforcement ;

5. Prie le Secrétaire général de reconsidérer ses recommandations relatives à un plan de retrait de la Mission et de lui présenter de nouvelles recommandations dans le prochain rapport qu’il lui remettra sur les progrès accomplis par la Mission dans l’accomplissement de son mandat ;

6. Décide de rester activement saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 5406e séance.

Décision

À sa 5454e séance, le 13 juin 2006, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter la représentante du Libéria à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « La situation au Libéria ».

Résolution 1683 (2006) du 13 juin 2006

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions antérieures et les déclarations de son Président sur la situation en Afrique de l’Ouest et au Libéria,

Se félicitant de l’aptitude à s’imposer de la Présidente nouvellement élue, Mme Ellen Johnson-Sirleaf, et de ses efforts pour restaurer la paix, la sécurité et l’harmonie dans l’ensemble du Libéria,

Soulignant qu’il importe que la Mission des Nations Unies au Libéria continue d’aider le Gouvernement libérien à mettre en place un environnement stable qui permettra à la démocratie de s’épanouir,

Conscient que les forces de sécurité libériennes nouvellement contrôlées et formées se doivent d’assumer des responsabilités plus importantes en matière de sécurité nationale, notamment pour ce qui est du maintien de l’ordre, de la collecte de renseignements et de la protection des personnalités,

Constatant que malgré les progrès importants qui ont été faits au Libéria, la situation qui y règne continue de constituer une menace contre la paix et la sécurité internationales dans la région,

297 S/2006/184.

186