Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2004 au 31 juillet 2005

« Le Conseil accueille avec satisfaction les dispositions prises pour renforcer les moyens du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie et réaffirme son appui résolu au rôle de premier plan assumé par le Représentant spécial du Secrétaire général, qui s’emploie à instaurer un dialogue sans exclusive entre les dirigeants des Institutions fédérales de transition. Le Conseil invite toutes les parties somaliennes et les États Membres à offrir leur entière coopération au Représentant spécial dans cet effort.

« Le Conseil réaffirme qu’il appuie sans réserve le processus de paix en Somalie, et que l’Organisation des Nations Unies est résolue à soutenir les efforts entrepris dans ce domaine aux niveaux régional et sous-régional. »

QUESTIONS CONCERNANT LE RENFORCEMENT DE LA COOPÉRATION AVEC LES PAYS QUI FOURNISSENT DES CONTINGENTS

démocratique du Congo, conformément aux sections A et B de l’annexe II de la résolution 1353 (2001)133

Décisions

À sa 5023e séance, tenue à huis clos le 23 août 2004, le Conseil de sécurité a décidé d’auto-riser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« Le 23 août 2004, en application des dispositions des sections A et B de l’annexe II de la résolution 1353 (2001) du 13 juin 2001, le Conseil de sécurité a tenu sa 5023e séance à huis clos avec les représentants des pays qui fournissent des contingents à la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo.

« Les membres du Conseil et les représentants des pays fournisseurs de contingents ont entendu un exposé du Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Jean-Marie Guéhenno, présenté conformément à l’article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Les membres du Conseil, M. Guéhenno et les représentants des pays fournisseurs de contingents participants ont eu un échange de vues constructif. »

À sa 5146e séance, tenue à huis clos le 22 mars 2005, le Conseil a décidé d’autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« Le 22 mars 2005, le Conseil de sécurité, conformément aux sections A et B de l’annexe II de la résolution 1353 (2001), a tenu sa 5146e séance à huis clos avec les représentants des pays qui fournissent des contingents à la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo.

« Conformément à l’article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, les membres du Conseil et les représentants des pays qui fournissent des contingents ont entendu un exposé de M. William Lacy Swing, Représentant spécial du Secrétaire général pour la République démocratique du Congo. Le général de division Patrick Cammaert,

133 Le Conseil de sécurité a également adopté, en 2001, 2002, 2003 et durant la période allant du 1ejanvier au 31 juillet 2004, des résolutions et décisions sur cette question.

93