Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du le' janvier 2001 au 31 juillet 2002

paix244, les parties se sont engagées à accepter pleinement la décision de la Commission. La mission du Conseil de sécurité fera part aux parties de l'importance énorme que la communauté internationale attache au fait qu'elles respectent pleinement cette décision, signe suprême de leur volonté de voir aboutir le processus de paix. La mission étudiera avec les parties les mesures à prendre en vue de l'application de tous les aspects de la décision de la Commission.

«3. La mission travaillera sur les questions connexes à l'examen du renouvellement, d'ici au 15 mars 2002, du mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée, en particulier les problèmes à régler conformément à la déclaration faite par le Président du Conseil de sécurité le 16 janvier 2002250, ainsi que les modalités concrètes permettant à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée de faciliter la délimitation physique de la frontière, notamment le déminage.

«4. Le Conseil souligne qu'il faut entreprendre à tous les niveaux, avec une large participation de la population, des efforts visant à instaurer un climat de confiance et de réconciliation entre les deux pays. La mission encouragera les initiatives déjà prises dans ce domaine, telles que la libération de tous les prisonniers de guerre et des internés civils et le dialogue entre les chefs religieux. Elle encouragera vivement les parties à appuyer les mesures de réconciliation et à en prendre de nouvelles.

« 5. La mission s'occupera de la situation humanitaire résultant du conflit entre les deux pays, notamment de la réinsertion des réfugiés et des personnes déplacées, de la situation des femmes et de leur rôle dans le relèvement après le conflit, de la démobilisation des militaires et de l'état des mesures de redressement et de reconstruction.

«6. La mission insistera sur le fait que l'objectif principal du processus de paix est la normalisation des relations entre les deux pays voisins.

«7. La mission rendra hommage aux dirigeants pour le rôle de premier plan qu'ils jouent dans les progrès du processus de paix et réaffirmera la détermination inébranlable de la communauté internationale à contribuer à l'achèvement de ce processus.

« 8. La mission rendra compte au Conseil de sécurité et recommandera à l'intention du Conseil et du Secrétaire général de nouvelles mesures à prendre. À ce sujet, le Conseil tiendra une séance publique début mars 2002. »

À sa 4485e séance, le 6 mars 2002, le Conseil a décidé d'inviter les représentants de l'Érythrée, de l'Espagne, de l'Éthiopie, du Japon et des Pays-Bas à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation entre l'Érythrée et l'Éthiopie

« Rapport de la mission du Conseil de sécurité en Érythrée et en Éthiopie (S/2002/205) ».

À la même séance, comme convenu lors de précédentes consultations, le Conseil a également décidé d'adresser une invitation à M. Ole Peter Kolby, Chef de la mission du Conseil de sécurité en Érythrée et Éthiopie, en vertu de l'article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À sa 4494e séance, le 15 mars 2002, le Conseil a examiné la question intitulée : «La situation entre l'Érythrée et l'Éthiopie

« Rapport intérimaire du Secrétaire général sur l'Érythrée et l'Éthiopie (S/2002/245) ».

Résolution 1398 (2002) du 15 mars 2002

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions 1298 (2000) du 17 ruai 2000, 1308 (2000) du 17 juillet 2000, 1312 (2000) du 31 juillet 2000, 1320 (2000) du 15 septembre 2000, 1344 (2001) du 15 mars 2001

194