Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du lcr janvier 2001 au 31 juillet 2002

Résolution 1344 (2001) du 15 mars 2001

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions 1298 (2000) du 17 mai 2000, 1308 (2000) du 17 juillet 2000, 1312 (2000) du 31 juillet 2000 et 1320 (2000) du 15 septembre 2000, la déclaration de son Président en date du 9 février 2001241, ainsi que l'ensemble de ses précédentes résolutions et des déclarations de son Président concernant le conflit entre l'Éthiopie et l'Érythrée,

Réaffirmant l'attachement de tous les États Membres à la souveraineté, à l'indépendance et à l'intégrité territoriale de l'Éthiopie et de l'Érythrée,

Réaffirmant également que les deux parties doivent s'acquitter de toutes les obligations qui leur incombent en vertu du droit international humanitaire, des normes internationales relatives aux droits de l'homme et du droit international des réfugiés,

Rappelant les principes pertinents contenus dans la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé, que l'Assemblée générale a adoptés dans sa résolution 49/59 du 9 décembre 1994,

Exprimant son appui résolu à l'Accord de cessation des hostilités signé par le Gouvernement de la République fédérale démocratique d'Éthiopie et le Gouvernement de l'État d'Érythrée, signé à Alger le 18 juin 2000243 ainsi que l'Accord de paix ultérieur signé par les parties à Alger le 12 décembre 2000,

Notant avec satisfaction les progrès accomplis à ce jour dans l'application de ces accords,

Exprimant de nouveau son appui résolu au rôle du Secrétaire général, qui continue d'aider à l'application des accords, notamment par ses bons offices, aux efforts inlassables déployés par son Représentant spécial ainsi qu'aux apports des entités pertinentes des Nations Unies,

Exprimant son appui résolu au rôle joué par la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée dans l'exécution de son mandat,

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 7 mars 2001245,

1. Décide de proroger jusqu'au 15 septembre 2001 le mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée avec l'effectif de contingents et d'observateurs militaires autorisé par sa résolution 1320 (2000) ;

2. Demande aux parties de continuer d'oeuvrer à l'application intégrale et rapide de leurs accords, y compris l'achèvement sans retard des opérations qui restent à effectuer, en particulier le réaménagement des forces indispensable à l'établissement de la zone de sécurité temporaire, et de s'acquitter des obligations suivantes :

a) Assurer la liberté de circulation et d'accès de la Mission ;

b) Instituer un couloir aérien direct entre Addis-Abeba et Asmara pour garantir la sécurité du personnel des Nations Unies ;

c) Conclure avec le Secrétaire général des accords sur le statut des forces;

d) Faciliter les activités antimines en coordination avec le Service de la lutte antimines de l'Organisation des Nations Unies, en particulier en échangeant et en fournissant à l'Organisation des Nations Unies les cartes existantes ainsi que tous autres renseignements pertinents ;

²⁴⁵ S/2001/202.

185