Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

17. Prie le Secrétaire général d’inclure, le cas échéant, dans les rapports qu’il lui présentera, des informations sur l’intégration des questions de parité entre les sexes dans toutes les missions de maintien de la paix et sur tous les autres aspects ayant trait aux femmes et aux petites filles ;

18. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 4213e séance.

EXPOSÉ DU JUGE GILBERT GUILLAUME, PRÉSIDENT DE LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE

Décision

À sa 4212e séance, tenue à huis clos le 31 octobre 2000, le Conseil de sécurité a décidé d’autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« À sa 4212e séance, tenue à huis clos le 31 octobre 2000, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée “Exposé du juge Gilbert Guillaume, Président de la Cour internationale de Justice”.

« Conformément à l’accord intervenu au cours de consultations préalables du Conseil et en l’absence d’objections, le Président du Conseil a adressé une invitation au juge Gilbert Guillaume, Président de la Cour internationale de Justice, conformément à l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

« Les membres du Conseil ont entendu un exposé instructif du juge Guillaume. »

EXPOSÉ DE Mme SADAKO OGATA,

HAUT COMMISSAIRE DES NATIONS UNIES POUR LES RÉFUGIÉS

Décisions

À sa 4219e séance, le 10 novembre 2000, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée « Exposé de Mme Sadako Ogata, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés ».

À la même séance, comme convenu lors de précédentes consultations, le Conseil a décidé d’adresser une invitation à Mme Sadako Ogata, Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

ASSURER AU CONSEIL DE SÉCURITÉ UN RÔLE EFFECTIF DANS LE MAINTIEN DE LA PAIX ET DE LA SÉCURITÉ INTERNATIONALES

Décision

À sa 4220e séance, le 13 novembre 2000, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée :

« Assurer au Conseil de sécurité un rôle effectif dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales

« Lettre, en date du 10 novembre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Président du Groupe de travail du Conseil de sécurité sur le rapport Brahimi (S/2000/1084) ».

187