Hosted by the courtesy of  
 GitHub 
The stars ASAP english francais spanish arab
Durée du voyage intersidéral francais
Résolutions de l'ONU en HTML francais
Bussard Ramjet english francais
DWARF : dwarf2xml english
ELF : libelf examples english
Code presentation : ctoohtml english

Up Table des matières
Produit le : Mon Aug 29 23:09:24 2011,   Par : machinman.net Document complet
UN logo

Résolutions et décisions du Conseil de Sécurité 1990

Ce document n'est pas un texte officiel

il fourni "comme il est", n'a aucune valeur légale et aucune garantie ne peut en être attendue.

|< << < 14 15 16 17 18 > >> >|

Nations Unies58. Ils réaffirment que, comme ils l'avaient fait observer dans cette déclaration, le lan, cernent des opérations et leur fonctionnement doivent avoir une assise financière solidement assurée. Ils expriment donc leur préoccupation devant la crise financière chronique de plus en plus grave que connaît la Force, crise que le Secrétaire général a décrite dans son rapport 56 et dans la lettre, en date du 31 mai 1990, qu'il a adressée à tous les Etats Membres de l'Organisation des Nations Unies", et appuient l'appel qu'il a lancé pour le versement de contributions financières qui permettraient à la Force de continuer de s'acquitter des fonctions pour lesquelles elle a été créée."

A sa 2930e séance, le 19 juillet 1990, le Conseil a examiné la question intitulée :

"La situation à Chypre :

"Rapport du Secrétaire général sur sa mission de bons offices à Chypre (S/2139360);

"Lettre, en date du 18 juillet 1990, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Représentant permanent de Chypre auprès de l'Orga-nisation des Nations Unies (S/2139960)".

A la même séance, le Président a fait la déclaration suivante au nom des membres du Consei161 :

"Les membres du Conseil ont examiné le rapport du Secrétaire général sur sa mission de bons offices concernant Chypre62. Ils sont unanimes à accorder leur plein appui aux efforts que le Secrétaire général déploie actuellement pour aider les deux communautés à parvenir à une solution juste et durable. Ils souscrivent à son évaluation des récents événements, partagent sa préoccupation devant l'absence de progrès et approuvent son plan d'action.

"Les membres du Conseil réaffirment la résolution 649 (1990) du 12 mars 1990, qui a été acceptée par les deux parties, et réaffirment l'importance qu'ils attachent à un règlement négocié et rapide du problème chypriote.

"Les membres du Conseil engagent les dirigeants des deux communautés à coopérer pleinement avec le Secrétaire général sur la base de son plan d'action et à parvenir d'urgence à s'entendre sur les grandes lignes d'un accord global. Conformément à la résolution 649 (1990), ils prient le Secrétaire général de faire des suggestions, selon que de besoin, pour aider les deux communautés à s'entendre sur les grandes lignes d'un tel accord.

"Les membres du Conseil demandent à nouveau aux parties intéressées de s'abstenir, en particulier à ce stade délicat du processus, de tout acte ou de toute déclaration qui pourrait aggraver la situation. Ils se

58 S/21323.

59 Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-cinquième année, Supplétnent d'avril, mai et juin 1990, document S/21351.

60 Voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante- cinquième année, Supplétnent de juillet, août et septembre 1990.

61 S/21400.

62 Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-cinquième année, Supplément de juillet, août et septembre 1990, document S/21393.

déclarent préoccupés par tout acte contrevenant au paragraphe 5 de la résolution 550 (1984) du 11 mai 1984 et au paragraphe 5 de la résolution 649 (1990). Ils engagent les deux communautés à s'efforcer avant tout de promouvoir la confiance mutuelle et la réconciliation.

"Les membres du Conseil prient le Secrétaire général d'informer le Conseil, le 31 octobre 1990 au plus tard, quant à la mise en oeuvre de son plan d'action."

Le 9 novembre 1990, à l'issue de consultations avec les membres du Conseil, le Président a fait en leur nom la déclaration suivante63 :

"Les membres du Conseil ont examiné le rapport du Secrétaire général sur sa mission de bons offices concernant Chypre64. Ils réitèrent leur plein appui aux efforts déployés actuellement par le Secrétaire général et réaffirment leur soutien à son plan d'action visant à mener à bien l'élaboration des grandes lignes d'un accord global, sur la base des questions clefs indiquées au paragraphe 7 du rapport qu'il a présenté au Conseil le 8 mars 199052.

"Les membres du Conseil réaffirment la résolution 649 (1990) du 12 mars 1990.

"Les membres du Conseil soulignent qu'il est urgent de parvenir à un règlement négocié du problème chypriote et jugent regrettable que l'élaboration des grandes lignes d'un accord global ne soit pas encore terminée. Ils engagent toutes les parties à faire preuve d'une volonté politique et d'une détermination accrues de façon à faciliter le processus de négociation.

"Les membres du Conseil demandent aux parties intéressées d'offrir leur entière coopération au Secrétaire général au cours des mois à venir et de s'abstenir de tout acte ou de toute déclaration publique qui pourrait compliquer encore sa mission.

"Les membres du Conseil prient le Secrétaire général de rendre compte au Conseil, le 15 février 1991 au plus tard, du résultat des efforts qu'il aura faits en vue de faciliter une entente sur les grandes lignes d'un accord global et de lui présenter une évaluation de la situation du moment. Ils étudieront de près le rapport et l'évaluation du Secrétaire général, notamment en ce qui concerne le règlement des questions de fond faisant l'objet des grandes lignes d'un accord."

A sa 2969e séance, le 14 décembre 1990, le Conseil a décidé d'inviter les représentants de Chypre, de la Grèce et de la Turquie à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée "La situation à Chypre : rapport du Secrétaire général sur l'opération des Nations Unies à Chypre (S/21981 et Add.165)".

63 S/21934.

64 Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante-cinquième année, Supplément d'octobre, novembre et décembre 1990, document S/21932.

65 Voir Documents officiels du Conseil de sécurité, quarante- cinquième année, Supplément d'octobre, novembre et décembre 1990.

12




|< << < 14 15 16 17 18 > >> >|


web design : machinman.net all right reserved, update Wed May 18 11:46:24 CEST 2022

Hosted by the courtesy of  
 GitHub 
The stars ASAP english francais spanish
Durée du voyage intersidéral francais
Résolutions de l'ONU en HTML francais
Bussard Ramjet english francais
DWARF : dwarf2xml english
ELF : libelf examples english
Code presentation : ctoohtml english