Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

DEMANDE DU GOUVERNEMENT PAKISTANAIS POUR L’ÉTABLISSEMENT D’UNE COMMISSION D’ENQUÊTE SUR L’ASSASSINAT DE L’ANCIEN PREMIER MINISTRE MOHTARMA BENAZIR BHUTTO

Décision

Le 3 février 2009, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général371 :

« J’ai l’honneur de vous informer que votre lettre du 2 février 2009, dans laquelle vous indiquiez vouloir faire droit à la demande du Gouvernement pakistanais et établir une commission internationale sur l’assassinat, le 27 décembre 2007, de Mohtarma Benazir Bhutto, ancien Premier Ministre du Pakistan372, a été portée à l’attention des membres du Conseil de sécurité, qui ont pris note avec satisfaction de votre intention. Au nom des membres du Conseil, je me félicite que vous ayez décidé de soumettre le rapport de la commission au Conseil pour information, comme il est indiqué dans le projet de mandat de la commission373. »

³⁷¹ S/2009/68. 372 S/2009/67. 373 Ibid., annexe.

304