Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

organisations régionales lorsqu’elles entreprennent des missions de maintien de la paix sous mandat des Nations Unies.

«Le Conseil considère que les organisations régionales ont la responsabilité de mobiliser les ressources humaines, financières, logistiques et autres dont elles ont besoin.

« Le Conseil souligne combien il importe d’appuyer et d’améliorer, de façon soutenue, les moyens de l’Union africaine et se félicite de l’évolution récente de la situation concernant la coopération entre l’Organisation des Nations Unies, l’Union africaine et les partenaires internationaux, notamment le renforcement des capacités de l’Union africaine.

«Le Conseil se félicite des efforts entrepris par le Groupe d’experts Union africaine-Organisation des Nations Unies pour établir son rapport sur les modalités d’appui aux opérations de maintien de la paix de l’Union africaine362, dont il prend note avec intérêt.

« Le Conseil prie le Secrétaire général de lui soumettre, au plus tard le 18 septembre 2009, un rapport sur les moyens pratiques de soutenir efficacement l’Union africaine lorsqu’elle mène des opérations de maintien de la paix autorisées par l’Organisation des Nations Unies, assorti d’une évaluation détaillée des recommandations figurant dans le rapport du Groupe d’experts Union africaine-Organisation des Nations Unies, en particulier les recommandations se rapportant au financement, ainsi que celles concernant la création d’une équipe mixte Union africaine-Organisation des Nations Unies.

« Le Conseil prie également le Secrétaire général de tenir compte dans son rapport des enseignements tirés des activités de maintien de la paix de l’Union africaine passées et en cours, en particulier de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD), et des efforts visant à mettre en place un dispositif d’appui logistique à la Mission de l’Union africaine en Somalie et à créer le fonds d’affectation spéciale demandé dans la résolution 1863 (2009).

«Le Conseil souligne qu’il importe de mettre en œuvre le Programme décennal de renforcement des capacités de l’Union africaine concernant la paix et la sécurité, en particulier la mise en place de la Force africaine en attente et du Système d’alerte rapide à l’échelle du continent. Le Conseil souligne qu’il appuie les efforts faits pour renforcer l’architecture africaine de paix et de sécurité et réitère l’appel qu’il a lancé à la communauté internationale, en particulier aux bailleurs de fonds, pour qu’ils honorent les engagements pris dans le Document final du Sommet mondial de 2005363.

«Le Conseil affirme qu’il importe d’établir une relation stratégique plus efficace entre lui-même et le Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine, ainsi qu’entre le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies et la Commission de l’Union africaine, et encourage de nouveaux efforts concertés dans ce sens portant essentiellement sur les questions d’intérêt mutuel. Il demande au Secrétariat et à la Commission de l’Union africaine de continuer à collaborer sur ces questions – notamment en établissant une liste des capacités à renforcer dans les domaines militaire, technique, logistique et administratif, en appuyant l’organisation de missions de suivi périodiques et en échangeant des données d’expérience et du personnel entre les deux organisations –, ainsi que dans les domaines financier et logistique.

«Le Conseil compte poursuivre l’examen de cette question lorsqu’il aura reçu le rapport du Secrétaire général. »

362 Voir S/2008/813.

363 Voir résolution 60/1 de l’Assemblée générale.

299