Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

OPÉRATIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX DES NATIONS UNIES57

Décisions

À sa 6075eséance, le 23 janvier 2009, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants du Canada, de l’Inde, de la Jordanie, du Maroc, du Nigéria, du Pakistan, de la République tchèque et de l’Uruguay à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée « Opérations de maintien de la paix des Nations Unies ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Alain Le Roy, Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, à Mme Susana Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l’appui aux missions, et à M. Hédi Annabi, Représentant spécial du Secrétaire général pour Haïti et Chef de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a en outre décidé d’adresser une invitation à MmeLila Ratsifandrihamanana, Observatrice permanente de l’Union africaine auprès de l’Organisation des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 6153eséance, le 29 juin 2009, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Allemagne, du Bangladesh, du Brésil, du Canada, de l’Égypte, de l’Espagne, du Ghana, de l’Inde, de l’Italie, de la Jordanie, du Maroc, du Népal, du Nigéria, du Pakistan, de la République de Corée, de la République tchèque, du Rwanda et de l’Uruguay à participer, sans droit de vote, en vertu de l’article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée « Opérations de maintien de la paix des Nations Unies ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à MmeAlice Mungwa, Conseillère hors classe aux affaires politiques de la Mission permanente d’observation de l’Union africaine auprès de l’Organisation des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Alain Le Roy, Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, et à Mme Susana Malcorra, Secrétaire générale adjointe à l’appui aux missions, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

LA SITUATION ENTRE L’IRAQ ET LE KOWEÏT57

Décision

Le 22 mai 2009, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général58 :

«J’ai l’honneur de vous informer que votre lettre du 21 mai 2009, concernant les activités du Coordonnateur de haut niveau entreprises aux fins de l’exécution du mandat énoncé au paragraphe 14 de la résolution 1284 (1999)59, a été portée à l’attention des membres du Conseil de sécurité.

⁵⁷ Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 1990 des résolutions et décisions sur cette question. 58 S/2009/263. 59 S/2009/262.

30