Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2007 au 31 juillet 2008

5. Prie le Secrétaire général de le tenir informé des progrès accomplis dans l’application de la présente résolution et de lui présenter un rapport sur ces progrès et leurs incidences sur la Mission le 31 octobre 2008 au plus tard ;

6. Demande au Gouvernement népalais de continuer à prendre les décisions voulues pour créer des conditions propices à l’achèvement des activités de la Mission d’ici à la fin du mandat en cours, y compris en appliquant l’accord du 25 juin 2008, afin de faciliter le retrait de la Mission du Népal ;

7. Demande à toutes les parties népalaises d’œuvrer de concert dans un esprit de coopération, de consensus et de compromis afin de poursuivre la transition vers une solution durable et de permettre ainsi au pays de s’acheminer vers un avenir pacifique, démocratique et plus prospère ;

8. Prie les parties népalaises de prendre les mesures requises pour améliorer la sûreté, la sécurité et la liberté de mouvement de la Mission et du personnel associé dans l’exécution des tâches énoncées dans le mandat de la Mission ;

9. Décide de rester saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 5941e séance.

MAINTIEN DE LA PAIX ET DE LA SÉCURITÉ INTERNATIONALES : RÔLE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ AU SERVICE DE LA RÉFORME DU SECTEUR DE LA SÉCURITÉ446

Décisions

À sa 5889e séance, le 12 mai 2008, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant de la Slovaquie (Ministre des affaires étrangères) à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Maintien de la paix et de la sécurité internationales : rôle du Conseil de sécurité au service de la réforme du secteur de la sécurité

« Rapport du Secrétaire général intitulé : “Assurer la paix et le développement : le rôle des Nations Unies dans l’appui à la réforme du secteur de la sécurité” (S/2008/39) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Yukio Takasu, Président de la Commission de consolidation de la paix et Représentant permanent du Japon auprès de l’Organisation des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 5890e séance, le 12 mai 2008, le Conseil a examiné la question intitulée :

« Maintien de la paix et de la sécurité internationales : rôle du Conseil de sécurité au service de la réforme du secteur de la sécurité

« Rapport du Secrétaire général intitulé : “Assurer la paix et le développement : le rôle des Nations Unies dans l’appui à la réforme du secteur de la sécurité” (S/2008/39) ».

446 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois, durant la période allant du 1er janvier au 31 juillet 2007, des résolutions et décisions sur cette question.

252