Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2006 au 31 juillet 2007

« Le Conseil a entendu avec intérêt l’exposé présenté par le Président du Comité d’organisation de la Commission de consolidation de la paix sur ses activités concernant le Burundi et, dans cet esprit, encourage le Gouvernement burundais et le Bureau à coopérer étroitement avec toutes les parties prenantes en vue d’élaborer un cadre stratégique viable qui permette d’amener le Gouvernement et tous ses partenaires à adhérer aux priorités de consolidation de la paix au Burundi. Il souligne qu’il est nécessaire de permettre aux Burundais de s’approprier largement le cadre stratégique et attend avec intérêt de recevoir de la Commission de consolidation de la paix d’autres avis sur le Burundi, en particulier les questions traitées par le cadre stratégique. Il accueille avec satisfaction les conclusions de la table ronde organisée par le Gouvernement à Bujumbura les 24 et 25 mai 2007 avec l’appui de l’Organisation des Nations Unies et prie instamment les donateurs de verser les contributions qu’ils ont annoncées à cette occasion.

« Le Conseil se félicite de la relance de la Communauté économique des pays des Grands Lacs, du processus de la Conférence sur la région des Grands Lacs et de l’adhésion officielle prochaine du Burundi à la Communauté d’Afrique de l’Est. Il se félicite également de l’engagement pris par le Gouvernement burundais de ratifier le Pacte de stabilité, de sécurité et de développement dans la région des Grands Lacs à la prochaine session parlementaire. Il encourage le Burundi et tous les pays de la région à continuer d’œuvrer à la paix, à la stabilité et au développement bénéfique pour tous. »

LA SITUATION EN AFGHANISTAN174

Décision

À sa 5521e séance, le 12 septembre 2006, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant de l’Afghanistan à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « La situation en Afghanistan ».

Résolution 1707 (2006) du 12 septembre 2006

Le Conseil de sécurité,

Réaffirmant ses résolutions antérieures sur l’Afghanistan, en particulier les résolutions 1386 (2001) du 20 décembre 2001, 1413 (2002) du 23 mai 2002, 1444 (2002) du 27 novembre 2002, 1510 (2003) du 13 octobre 2003, 1563 (2004) du 17 septembre 2004, 1623 (2005) du 13 septembre 2005 et 1659 (2006) du 15 février 2006,

Réaffirmant son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de l’Afghanistan,

Réaffirmant ses résolutions 1368 (2001) du 12 septembre 2001 et 1373 (2001) du 28 septembre 2001 et déclarant à nouveau qu’il appuie l’action menée à l’échelle internationale pour extirper le terrorisme, dans le respect de la Charte des Nations Unies,

Conscient qu’il incombe aux Afghans eux-mêmes d’assurer la sécurité et de maintenir l’ordre dans tout le pays, et se félicitant de la coopération du Gouvernement afghan avec la Force internationale d’assistance à la sécurité,

¹⁷⁴ Le Conseil de sécurité a également adopté, en 1994, de 1996 à 2005 et durant la période allant du 1 ^er janvier au 31 juillet 2006, des résolutions et décisions sur cette question.

116