Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

Décision

À sa 5503e séance, le 31 juillet 2006, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant d’Israël et le Ministre de la culture et Ministre des affaires étrangères par intérim du Liban à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation au Moyen-Orient

« Lettre, en date du 31 juillet 2006, adressée au Président du Conseil de sécurité par la Chargée d’affaires par intérim de la Mission permanente du Liban auprès de l’Organisation des Nations Unies (S/2006/596) ».

LA SITUATION CONCERNANT LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO149

Décisions

Le 26 août 2005, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général150 :

« J’ai l’honneur de vous informer que votre lettre du 22 août 2005 concernant votre intention de commencer immédiatement à fournir un appui logistique au processus électoral en République démocratique du Congo151 a été portée à l’attention des membres du Conseil de sécurité. Ils ont pris note de l’information contenue dans votre lettre et se félicitent de l’intention qui y est exprimée. »

À sa 5255e séance, le 6 septembre 2005, le Conseil a décidé d’inviter le représentant de la République démocratique du Congo à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation concernant la République démocratique du Congo

« Rapport spécial du Secrétaire général sur les élections en République démocratique du Congo (S/2005/320 et Add.1) ».

Résolution 1621 (2005) du 6 septembre 2005

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions antérieures et les déclarations de son Président concernant la République démocratique du Congo, notamment les résolutions 1565 (2004) du 1 ^er octobre 2004 et 1592 (2005) du 30 mars 2005 et la déclaration du 29 juin 2005152 ,

Réaffirmant son attachement au respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de l’indépendance politique de la République démocratique du Congo ainsi que de tous les États de la région, et son soutien au processus de l’Accord global et inclusif sur la transition en République démocratique du Congo, signé à Pretoria le 17 décembre 2002,

149 Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 1997, des résolutions et décisions sur cette question. 150 S/2005/544. 151 S/2005/543. 152 S/PRST/2005/27.

83