Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

pétrés contre des dirigeants politiques et des personnalités éminentes de la société civile libanaise et dont le dessein patent est de saper la sécurité, la stabilité, la souveraineté, l’unité nationale et l’indépendance politique du Liban et la liberté de sa presse, qu’ils ne parviendront pas à leurs fins et qu’ils devront tôt ou tard répondre de leurs crimes.

« Le Conseil se félicite de ce que le Gouvernement libanais soit déterminé et résolu à traduire en justice tous ceux qui sont responsables de cet assassinat et de ceux qui l’ont précédé, et se déclare prêt à donner une suite favorable à toute demande d’aide en ce sens émanant du Gouvernement libanais.

« Le Conseil réaffirme sa résolution 1559 (2004) et demande à nouveau que la souveraineté, l’intégrité territoriale, l’unité et l’indépendance politique du Liban soient strictement respectées. Il prie instamment tous les États de coopérer pleinement à la lutte contre le terrorisme conformément à ses résolutions 1373 (2001) et 1566 (2004). »

À sa 5323e séance, le 13 décembre 2005, le Conseil a décidé d’inviter les représentants du Liban et de la République arabe syrienne à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation au Moyen-Orient

« Lettre, en date du 12 décembre 2005, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/2005/775) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Detlev Mehlis, Chef de la Commission d’enquête internationale indépendante des Nations Unies, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 5329e séance, le 15 décembre 2005, le Conseil a décidé d’inviter les représentants du Liban et de la République arabe syrienne à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation au Moyen-Orient

« Lettre, en date du 12 décembre 2005, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/2005/775) ».

Résolution 1644 (2005) du 15 décembre 2005

Le Conseil de sécurité,

Réaffirmant toutes ses résolutions antérieures sur la question, notamment les résolutions 1595 (2005) du 7 avril 2005, 1373 (2001) du 28 septembre 2001 et 1566 (2004) du 8 octobre 2004, et réaffirmant en particulier sa résolution 1636 (2005) du 31 octobre 2005,

Condamnant à nouveau dans les termes les plus vigoureux l’attentat terroriste à l’explosif du 14 février 2005, ainsi que tous les autres attentats terroristes perpétrés au Liban depuis octobre 2004, et réaffirmant que toutes les personnes impliquées dans ces attentats doivent répondre de leurs crimes,

Ayant examiné avec soin le rapport de la Commission d’enquête internationale indépendante des Nations Unies (« la Commission ») concernant l’enquête qu’elle a menée sur l’attentat terroriste à l’explosif perpétré le 14 février 2005 à Beyrouth, qui a coûté la vie à l’ancien Premier Ministre libanais, M. Rafic Hariri, et à vingt-deux autres personnes et fait des dizaines de blessés1 ^14,

114	S/2005/775, annexe.
	67