Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2004 au 31 juillet 2005

Gravement préoccupé par la décision prise par la Commission de prendre immédiatement des dispositions pour fermer ses bureaux sur le terrain en raison de l’absence de progrès dans la démarcation de la frontière, ainsi qu’il est indiqué dans le seizième rapport sur les travaux de la Commission en date du 24 février 2005199,

Exprimant la préoccupation que lui inspire le fait que l’Éthiopie continue de rejeter des parties importantes de la décision de la Commission et qu’elle ne coopère pas avec la Commission à l’heure actuelle, ayant notamment refusé de participer à la réunion du 22 février 2005,

Exprimant sa déception face au refus persistant de l’Érythrée de coopérer avec l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour l’Éthiopie et l’Érythrée, dont les bons offices offrent aux deux parties une occasion concrète de faire progresser le processus de paix,

Rappelant la multiplication récente des activités menées par l’Organisation des Nations Unies dans le domaine du maintien de la paix et la nécessité de répartir le plus efficacement possible les ressources disponibles à cette fin, et rappelant à cet égard le fardeau supplémentaire résultant des retards dans l’opération de démarcation,

Se félicitant que l’Érythrée ait accepté sans condition la décision de la Commission,

Accueillant favorablement la proposition de paix en cinq points de l’Éthiopie en date du 25 novembre 2004200,

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général, en date du 7 mars 2005201, et se félicitant des observations qu’il contient,

1. Décide de proroger le mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée jusqu’au 15 septembre 2005 ;

2. Engage les parties à s’abstenir d’accroître la présence de leurs soldats dans les régions jouxtant la zone de sécurité temporaire, à envisager sérieusement de ramener leurs effectifs à leur niveau du 16 décembre 2004 et, plus généralement, à s’abstenir de toute menace d’emploi de la force l’une contre l’autre ;

3. Demande aux parties de coopérer pleinement et sans retard avec la Mission pour lui permettre de s’acquitter de son mandat, d’assurer la sécurité de tout le personnel de la Mission et de lever, immédiatement et sans conditions, toutes les restrictions et tous les obstacles à ses activités et à l’entière liberté de mouvement de la Mission et de son personnel ;

4. Prend note de l’évolution positive, dans certains domaines, des relations entre la Mission et les parties, et à cet égard engage l’Érythrée à prendre immédiatement des mesures, en consultation avec la Mission, pour assurer des vols directs entre Addis-Abeba et Asmara, et demande à l’Érythrée de rouvrir la route entre Asmara et Barentu ;

5. Souligne qu’il incombe au premier chef à l’Éthiopie et à l’Érythrée d’appliquer les Accords d’Alger195 et la décision de la Commission du tracé de la frontière entre l’Érythrée et l’Éthiopie196, et demande instamment aux parties de faire preuve de volonté politique pour normaliser pleinement leurs relations, notamment en engageant un dialogue politique en vue de l’adop-tion de nouvelles mesures de confiance, et de consolider les progrès accomplis à ce jour, en tirant pleinement parti du cadre offert par la Commission ;

6. Demande de nouveau aux parties de coopérer pleinement et sans retard avec la Commission et de créer les conditions nécessaires pour que l’opération de démarcation se déroule avec célérité, ce qui suppose notamment que l’Éthiopie nomme ses officiers de liaison sur le terrain ;

199

S/2005/142, annexe I.

200 Voir S/2004/973/Add.1, appendice. 201 S/2005/142.

157