Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2004 au 31 juillet 2005

En outre, les Parties se déclarent déterminées à mener à bien dans les meilleurs délais les négociations relatives aux deux annexes concernant l’accord de cessez-le-feu et les modalités de mise en œuvre pour que l’accord de paix global puisse être conclu et signé le 31 décembre 2004 au plus tard.

Pour le Gouvernement de la République du Soudan : (Signé) Yahya Hussein Babikar

Pour le Mouvement/Armée populaire de libération du Soudan : (Signé) Cdt. Nhial Deng Nhial

Témoins :

Au nom des envoyés de l’Autorité intergouvernementale pour le développement :

Le général de corps d’armée (Signé) Lazaro K. Sumbeiywo (E.R.)

Le Représentant spécial du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Jan Pronk

En présence des membres du Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies :

L’Ambassadeur, Représentant permanent de l’Algérie auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Abdallah Baali

L’Ambassadeur, Représentant permanent de l’Allemagne auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Gunter Pleuger

L’Ambassadeur, Représentant permanent de l’Angola auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Ismael Gaspar Martins

L’Ambassadeur, Représentant permanent du Bénin auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Joël Adechi

L’Ambassadeur, Représentant permanent du Brésil auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Ronaldo Sardenberg

L’Ambassadeur, Représentant permanent du Chili auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Heraldo Muiioz

L’Ambassadeur, Représentant permanent de la Chine auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Wang Guangya

L’Ambassadeur, Représentant permanent de l’Espagne auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Juan Antonio Yâiiez-Barnuevo

L’Ambassadeur, Représentant permanent des États-Unis d’Amérique auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) John Danforth

L’Ambassadeur, Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Andrey Denisov

L’Ambassadeur, Représentant permanent de la France auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Jean-Marc de La Sablière

L’Ambassadeur, Représentant permanent du Pakistan auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Munir Akram

L’Ambassadeur, Représentant permanent des Philippines auprès de l’Organisation des Nations Unies (Signé) Lauro Baja, Jr.

122