Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du e août 2002 au 31 juillet 2003

navires, en particulier à informer celui-ci de tout transit par leur territoire d'aéronefs ou de navires soupçonnés d'être utilisés en violation du paragraphe 5 de la résolution 1343 (2001) ;

31. Demande au Gouvernement libérien d'autoriser l'organe de contrôle de l'aéroport international Robertsfield à communiquer régulièrement à la Région d'information de vol de Conakry des données statistiques sur les aéronefs énumérés conformément au paragraphe 29 ci-dessus;

32. Décide d'examiner les mesures imposées aux paragraphes 10 et 17 ci-dessus le 7 novembre 2003 au plus tard et, par la suite, tous les six mois ;

33. Prie instamment tous les États, les organes compétents des Nations Unies et, le cas échéant, les autres organisations et toutes les parties intéressées, de coopérer sans réserve avec le Comité et le Groupe d'experts visé au paragraphe 25 ci-dessus, y compris en leur communiquant des informations sur d'éventuelles violations des mesures visées aux paragraphes 10 et 17 ci-dessus ;

34. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Adoptée à l'unanimité à la 4751 ^e séance.

Décisions

Le 23 juin 2003, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire généra1143 :

« J'ai l' honneur de vous informer que votre lettre du 18 juin 2003144 relative à l'Accord de cessez-le-feu et d'arrêt des hostilités entre le Gouvernement de la République du Libéria et les Libériens unis pour la réconciliation et la démocratie et le Mouvement pour la démocratie au Libéria, signé à Accra le 17 juin 2003145, a été portée à l'attention du Conseil de sécurité. Les membres du Conseil prennent note des indications qu'elle contient, notamment quant à la nécessité pour l'Organisation des Nations Unies d'appuyer l'Équipe de vérification mixte prévue dans l'Accord en organisant la mise à disposition d'un hélicoptère de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone pour transporter les membres de l'Équipe. »

Le 10 juillet 2003, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire généra1146 :

« J'ai l'honneur de vous informer que votre lettre du 8 juillet 2003 concernant la situation au Libéria147 a été portée à l'attention des membres du Conseil de sécurité. Ils ont pris bonne note de son contenu, en particulier de la demande faite au Conseil de prendre des mesures d'urgence pour autoriser le déploiement d'une force multinationale au Libéria. Ils prennent également note de vos initiatives urgentes, notamment de votre nomination de M. Jacques Klein comme votre Représentant spécial pour le Libéria chargé de diriger et de coordonner les activités des Nations Unies dans ce pays. »

¹⁴³ S/2003/664. ¹⁴⁴ S/2003/659.

¹⁴⁵ S/2003/657, annexe. ¹⁴⁶ S/2003/696. ¹⁴⁷ S/2003/695.

97