21. Prie le Secrétaire général de le tenir régulièrement informé et de lui rendre compte clans six mois de l'exécution du mandat de la Mission dans son ensemble;

22. Réaffirme que le succès de l'exécution des tâches du Groupe international de police dépend de la qualité, de l'expérience et des compétences professionnelles de son personnel, et demande de nouveau instamment aux États Membres, avec l'appui du Secrétaire général, de fournir au Groupe international de police du personnel qualifié ;

23. Réaffirme également que les parties sont tenues de coopérer pleinement avec le Groupe international de police pour toutes les questions relevant de sa compétence, et de donner pour instructions à leurs autorités et fonctionnaires respectifs d'apporter tout leur appui au Groupe ;

24. Demande de nouveau à tous les intéressés d'assurer la coordination la plus étroite possible entre le Haut Représentant, la Force multinationale de stabilisation, la Mission et les organisations et institutions civiles compétentes, de façon à veiller au succès de la mise en oeuvre de l'Accord de paix et de la réalisation des objectifs prioritaires du plan de consolidation civile, ainsi qu'à la sécurité du personnel du Groupe international de police;

25. Exhorte les États Membres, s'ils constatent que les parties ont accompli des progrès tangibles dans la restructuration des organismes chargés de l'ordre public, à redoubler d'efforts pour fournir, à titre de contributions volontaires et en coordination avec le Groupe international de police, une formation, du matériel et une assistance connexe au profit des forces de police locales en Bosnie-Herzégovine ;

26. Prie le Secrétaire général de continuer à lui présenter les rapports établis par le Haut Représentant, conformément à l'annexe 10 à l'Accord de paix et aux conclusions de la Conférence sur la mise en oeuvre de la paix tenue à Londres les 4 et 5 décembre 1996, et des conférences ultérieures, sur la mise en oeuvre de l'Accord de paix, en particulier sur le respect par les parties des engagements qu'elles ont pris en vertu de cet Accord;

27. Décide de demeurer saisi de la question.

Adoptée à l'unanimité à la 4573e séance.

[Le Conseil de sécurité a également adopté, de 1995 à 1999, des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

À sa 43566 séance, le 13 août 2001, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée « La situation dans l'ex-République yougoslave de Macédoine ».

À la même séance, à l'issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Consei168 :

«Le Conseil de sécurité se félicite de la signature à Skopje, le 13 août 2001, de l'Accord-cadre concernant l'ex-République yougoslave de Macédoine par le Président de l'ex-République yougoslave de Macédoine, M. Boris Trajkovski, et les dirigeants de quatre partis politiques. Le Conseil demande l'application intégrale et immédiate de l'Accord, qui favorise le développement pacifique et harmonieux de la société civile dans le respect de l'identité ethnique et des intérêts de tous les citoyens de l'ex-République yougoslave de Macédoine,

S/PRST/2001/20.

52