Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

LA SITUATION CONCERNANT LE RWANDA

[Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 1993, des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

À sa 4127e séance, le 14 avril 2000, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter le représentant du Rwanda à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation concernant le Rwanda

« Lettre, en date du 15 décembre 1999, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/1999/1257) ».

À la même séance, comme convenu lors de précédentes consultations, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Ingvar Carlsson, Président de l’enquête indépendante menée sur les actions de l’Organisation des Nations Unies lors du génocide au Rwanda en 1994, conformément à l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

QUESTIONS GÉNÉRALES RELATIVES AUX SANCTIONS

Décisions

À sa 4128e séance, le 17 avril 2000, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Allemagne, de l’Australie, de la Bulgarie, de Cuba, de l’Iraq, de l’Italie, de la Jamahiriya arabe libyenne, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, du Portugal, de l’ex-République yougoslave de Macédoine, de la Suède et de la Turquie à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée : « Questions générales relatives aux sanctions ».

À la même séance, le Conseil a également décidé d’inviter l’Observateur permanent de la Suisse auprès de l’Organisation des Nations Unies à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question.

À la même séance, comme convenu lors de précédentes consultations, le Conseil a en outre décidé d’adresser une invitation à M. Kieran Prendergast, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

LA SITUATION ENTRE L’ÉRYTHRÉE ET L’ÉTHIOPIE

[Le Conseil de sécurité a également adopté en 1998 et 1999 des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

Le 7 mai 2000, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général280 :

²⁸⁰ S/2000/392.

149