Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

général. Il salue ce résultat important obtenu par les parties tadjikes, qui ont réussi à surmonter bien des obstacles et à mettre leur pays sur le chemin de la paix, de la réconciliation nationale et de la démocratie. Il engage le Gouvernement et le Parlement du Tadjikistan à œuvrer pour que les élections futures soient entièrement conformes aux normes admises, ce qui contribuerait au renforcement de la paix.

« Le Conseil note avec satisfaction que l’Organisation des Nations Unies a joué un rôle important dans ce processus. Il se félicite que la Mission d’observation des Nations Unies au Tadjikistan ait contribué pour une si large part, avec l’appui du Groupe de contact des États garants et des organisations internationales, de la Mission de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et des forces collectives de maintien de la paix de la Communauté d’États indépendants, à aider les parties à mettre en œuvre l’Accord général.

« Le Conseil estime que le Secrétaire général a raison de se proposer de retirer la Mission d’observation lorsque son mandat expirera le 15 mai 2000. Il espère que le Secrétaire général l’informera des résultats des consultations qu’il tient actuellement avec le Gouvernement tadjik à propos du rôle que l’Organisation des Nations Unies pourrait jouer au cours de la période de consolidation de la paix après le conflit. »

À sa 4140e séance, le 12 mai 2000, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Autriche, du Japon, du Kazakhstan, de l’Ouzbékistan, du Pakistan, du Portugal, de la République islamique d’Iran, du Tadjikistan et du Turkménistan à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation au Tadjikistan et le long de la frontière tadjiko-afghane

« Rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan (S/2000/387) ».

À la même séance, comme convenu lors de précédentes consultations, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à. M. Ivo Petrov, Représentant spécial du Secrétaire général et Chef de la Mission au Tadjikistan, en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À sa 4141e séance, le 12 mai 2000, le Conseil a examiné la question intitulée :

« La situation au Tadjikistan et le long de la frontière tadjiko-afghane

« Rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan (S/ 2000/387) ».

À la même séance, à l’issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil262 :

« Le Conseil de sécurité a examiné le rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan en date du 5 mai 2000263.

« Le Conseil se félicite de l’heureuse issue que connaît le processus de paix au Tadjikistan grâce à la mise en œuvre intégrale des principales dispositions de l’Accord général sur l’instauration de la paix et de l’entente nationale au Tadjikistan, signé à Moscou

⇐

le 27 juin 1997 sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies261. Il exprime sa gratitude au Président de la République du Tadjikistan et aux responsables de la Commission de réconciliation nationale pour les efforts inlassables qu’ils ont menés à cet effet par phases successives. Il salue les résultats importants obtenus par les parties tadjikes, qui ont réussi à surmonter nombre d’obstacles et à engager le pays dans la voie de la paix, de la réconciliation nationale et de la démocratie. Il espère, comme le Secrétaire général, que

262 S/PRST/2000/17. 263 S/2000/387.

145