Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

« La situation en Bosnie-Herzégovine

« Lettre, en date du 18 octobre 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/2000/999) ».

À la même séance, le Conseil a également décidé d’inviter le Haut Représentant chargé d’assurer le suivi de la mise en œuvre de l’Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À sa 4222e séance, le 14 novembre 2000, le Conseil a décidé d’inviter les représentants de l’Autriche et de la République fédérale de Yougoslavie à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « La situation en Bosnie-Herzégovine ».

À la même séance, le Conseil a également décidé d’inviter le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À sa 4245e séance, le 12 décembre 2000, le Conseil a décidé d’inviter le représentant de la Bosnie-Herzégovine à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« La situation en Bosnie-Herzégovine

« Rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (S/2000/1137) ».

À la même séance, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à M. Jacques Paul Klein, Représentant spécial du Secrétaire général et Coordonnateur des Opérations des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine en vertu de l’article 39 de son règlement intérieur provisoire.

Résolutions 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) et 1244 (1999) du Conseil de sécurité

[Le Conseil de sécurité a également adopté en 1999 des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

À sa 4102e séance, tenue à huis clos le 16 février 2000, le Conseil de sécurité a décidé d’autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« À sa 4102e séance, tenue à huis clos le 16 février 2000, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée “Résolutions 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) et 1244 (1999) du Conseil de sécurité”.

« Les représentants de l’Afrique du Sud, de l’Albanie, de l’Allemagne, de l’Australie, de l’Autriche, de la Bosnie-Herzégovine, du Brésil, de la Bulgarie, du Chili, de la Croatie, du Danemark, de l’Égypte, de l’Espagne, de l’ex-République yougoslave de Macédoine, de la Finlande, de la Grèce, de la Hongrie, de l’Inde, de l’Irlande, de l’Italie, de la Jamahiriya arabe libyenne, du Japon, de la Lituanie, du Maroc, du Mexique, de la Norvège, du Pérou, de la Pologne, du Portugal, de la République de Corée, de la République tchèque, de la Roumanie, de Singapour, de la Slovaquie, de la Slovénie, de la Suède et de la Turquie ont été invités, sur leur demande, à participer à la discussion en vertu de l’article 37 du Règlement intérieur provisoire.

« M. Vladislav Jovanovic a été invité, sur sa demande, à occuper un siège sur le côté de la salle du Conseil.

« La Chargée d’affaires de la délégation de la Commission européenne/Union européenne auprès de l’Organisation des Nations Unies a également été invitée, sur sa demande, en vertu de l’article 39 du Règlement intérieur provisoire.

22