«Le Conseil condamne l'incident du 3 avril 1996 à la suite duquel deux membres de la Mission et un responsable de l'assistance humanitaire ont été tués et un membre de la Mission a été blessé; il réaffirme l'importance qu'il attache à la protection et à la sécurité du personnel de la Mission et des organismes humanitaires. Il note que le Gouvernement angolais et l'Uniào Nacional para a Independência Total de Angola ont offert de coopérer à l'enquête menée par la Mission au sujet de cet incident déplorable.

«Le Conseil exprime à nouveau sa gratitude au Représentant spécial du Secrétaire général, au personnel de la Mission et aux trois pays observateurs dont le dévouement indéfectible à la cause de la paix mérite d'être salué. Il continuera de suivre de près la situation en Angola et prie le Secrétaire général de continuer à le tenir informé des progrès accomplis dans le processus de paix.»

À sa 3662' séance, le 8 mai 1996, le Conseil a décidé d'inviter le représentant de l'Angola à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée:

«La situation en Angola

«Rapport du Secrétaire général sur la Mission de vérification des Nations Unies en Angola (UNAVEM III) [S/1996/32811».

Résolution 1055 (1996) du 8 mai 1996

Le Conseil de sécurité,

Réaffirmant sa résolution 696 (1991) du 30 mai 1991 et toutes ses résolutions ultérieures sur la question,

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 30 avril 1996',

Réaffirmant qu'il est résolu à préserver l'unité et l'intégrité territoriale de l'Angola,

Réaffirmant l'importance qu'il attache à l'application intégrale et en temps voulu par le Gouvernement angolais et l'Uniào Nacional para a Independência Total de Angola des «Acordos de Paz»9 et du Protocole de Lusakas, ainsi que de ses résolutions sur la question,

Constatant qu'en dépit des progrès réalisés dans la consolidation du processus de paix, celui-ci se déroule dans l'ensemble avec une lenteur décevante,

Préoccupé par les retards répétés enregistrés dans l'application des calendriers successifs convenus par les deux

¹³ Ibid., document S/1996/328.

parties, notamment en ce qui concerne le cantonnement des forces de l'Uniào Nacional para a Independência Total de Angola et l'achèvement des pourparlers militaires sur l'intégration des forces armées,

Constatant que cinq mois se sont écoulés depuis que les premières forces de l'Uniào Nacional para a Independência Total de Angola sont entrées dans les zones de cantonnement, et notant avec préoccupation que leur séjour prolongé dans ces zones grève les ressources de l'Organisation des Nations Unies et pose des problèmes de discipline dans les rangs de l'Uniào Nacional para a Independência Total de Angola,

Prenant note de l'accord conclu entre le Président de l'Angola et le Président de l'Uniào Nacional para a Inde-pendência Total de Angola à Libreville le ler mars 1996 sur la formation des forces armées unifiées d'ici à juin 1996 et sur la constitution du Gouvernement d'unité et de réconciliation nationale entre juin et juillet 1996',

Rappelant sa résolution 976 (1995) du 8 février 1995, dans laquelle il précisait notamment que l'achèvement des travaux de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola III était prévu pour février 1997,

Soulignant la nécessité d'assurer la sécurité de tout le personnel de l'Organisation des Nations Unies et des autres catégories de personnel international, et attendant les résultats de l'enquête sur le décès, survenu le 3 avril 1996, de deux observateurs militaires de la Mission et d'un agent des services d'aide humanitaire,

Soulignant la nécessité d'assurer le respect des droits de l'homme, et engageant instamment les parties angolaises à s'attacher davantage à prévenir les atteintes aux droits de l'homme et à enquêter sur les cas de violation,

Se déclarant préoccupé par la multiplicité des mines terrestres posées dans tout le pays, et soulignant qu'il importe que la volonté politique nécessaire pour accélérer les efforts de déminage soit exercée afm de permettre la libre circulation des personnes et des biens et de rendre confiance à la population,

Soulignant qu'il importe de démilitariser la société angolaise, en particulier de désarmer la population civile et de démobiliser les ex-combattants et de les réinsérer dans la société,

Réaffirmant l'importance que revêtent la reconstruction et le relèvement de l'économie angolaise, ainsi que la contribution vitale qu'ils apportent à une paix durable,

Se félicitant des efforts que les États Membres, en particulier les trois États observateurs du processus de paix en Angola, l'Organisation de l'unité africaine et la communauté internationale tout entière déploient en vue de promouvoir la paix et la sécurité en Angola,

¹⁴ Ibid., Supplément de janvier, février et mars 1996, document S/1996/175.

16